Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
I besvarelserne til grønbogen om information i den offentlige sektor blev vigtigheden af eksperimenter med konkrete offentlige/private partnerskaber understreget.
German[de]
Aus den Reaktionen auf das Grünbuch über Informationen des öffentlichen Sektors geht hervor, welche Bedeutung der Erprobung von Public-Private-Partnerships beigemessen wird.
Greek[el]
Στις απαντήσεις στην Πράσινη Βίβλο για τις πληροφορίες του δημόσιου τομέα τονίσθηκε η ανάγκη πειραματισμών με συγκεκριμένες συμπράξεις δημόσιου/ιδιωτικού τομέα.
English[en]
The replies to the Green Paper on Public Sector Information have stressed the importance of experiments with concrete public/private sector partnerships.
Spanish[es]
Las respuestas al Libro Verde sobre la información del sector público han destacado la importancia de realizar experimentos con colaboraciones concretas entre el sector público y el sector privado.
Finnish[fi]
Vihreään kirjaan julkisen sektorin tiedon käytöstä tietoyhteiskunnassa saaduissa vastauksissa korostettiin, miten tärkeää on saada kokemuksia konkreettisista julkisten ja yksityisten tahojen välisistä kumppanuussuhteista.
French[fr]
Les réactions au Livre vert sur l'information du secteur public ont souligné l'importance des expériences de partenariats public/privé concrets.
Italian[it]
Le risposte al Libro verde sull'informazione del settore pubblico hanno sottolineato l'importanza degli esperimenti con partnership concrete tra pubblico e privato.
Dutch[nl]
In de reacties op het Groenboek over overheidsinformatie werd benadrukt hoe belangrijk experimenten met publiek-private samenwerking zijn.
Portuguese[pt]
As reacções ao Livro Verde sobre a informação do sector público salientaram a importância de experiências com parcerias concretas sector público/sector privado.
Swedish[sv]
I svaren på frågorna i grönboken om information från den offentliga sektorn i informationssamhället betonades betydelsen av konkreta försök med offentlig-privata partnerskap.