Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(По-подробно описание на биофизичните критерии е включено в приложението към съобщението(1)).
Czech[cs]
(Přesnější popis těchto osmi biofyzikálních kritérií naleznete v příloze k tomuto sdělení.(
Danish[da]
(En nærmere beskrivelse af de otte biofysiske kriterier findes i meddelelsens bilag(1).)
German[de]
(Eine genauere Beschreibung der acht biophysikalischen Kriterien findet sich im Anhang der Mitteilung(1)).
Greek[el]
(Μια ακριβέστερη περιγραφή των οκτώ βιοφυσικών κριτηρίων πραγματοποιείται στο παράρτημα της ανακοίνωσης(1)).
English[en]
(A more detailed description of the eight biophysical criteria can be found in the annex to the communication(1)).
Spanish[es]
(En el anexo de la comunicación(1) se describen los ocho criterios biofísicos de manera más detallada).
Estonian[et]
(Kaheksa biofüüsikalise kriteeriumi täpsemat kirjeldust vt teatise lisast(1)).
Finnish[fi]
(Tarkempi kuvaus kahdeksasta biofyysisestä perusteesta on esitetty tämän tiedonannon teknisessä liitteessä(1)).
French[fr]
(Vous trouverez une description plus détaillée des huit critères biophysiques en annexe de la communication(1)).
Hungarian[hu]
(A nyolc biofizikai kritérium részletesebb leírása a közlemény mellékletében található(1)).
Italian[it]
(Per una descrizione più dettagliata degli otto parametri biofisici, consultare l'allegato della comunicazione(1)).
Lithuanian[lt]
(Tikslų aštuonių biofizinių kriterijų aprašymą rasite komunikato priede(1)).
Latvian[lv]
(Sīkāks astoņu biofizikālo kritēriju apraksts atrodams paziņojuma pielikumā(1).)
Maltese[mt]
(Deskrizzjoni aktar dettaljata tat-tmien kriterji bijofiżiċi tinstab fl-anness għall-komunikazzjoni(1)).
Polish[pl]
(Dokładniejszy opis ośmiu kryteriów biofizycznych zamieszczono w załączniku do komunikatu(1)).
Portuguese[pt]
(Figura em anexo à Comunicação uma descrição mais pormenorizada dos oito critérios biofísicos(1)).
Romanian[ro]
(O descriere mai exactă a celor opt criterii biofizice se găsește în anexa comunicării(1)).
Slovak[sk]
(Presnejší popis ôsmych biofyzikálnych kritérií sa nachádza v prílohe k oznámeniu(1)).
Swedish[sv]
(En mer ingående beskrivning av de biologisk-fysiska kriterierna finns som bilaga till detta meddelande(1)).