Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
— INEOS: производство и продажба в световен мащаб на нефтохимически продукти, специални химически продукти и нефтопродукти;
Czech[cs]
— podniku INEOS: celosvětová výroba a prodej petrochemikálií, speciálních chemikálií a ropných produktů,
Danish[da]
— INEOS: fremstilling og salg af petrokemiske og specialkemiske produkter samt olieprodukter på verdensplan
German[de]
INEOS ist weltweit in der Herstellung und im Verkauf von petrochemischen Erzeugnissen, Spezialchemikalien und Mineralölerzeugnissen tätig.
Greek[el]
— όσον αφορά την INEOS: παραγωγή και πώληση πετροχημικών προϊόντων, χημικών προϊόντων ειδικών χρήσεων και πετρελαϊκών προϊόντων παγκοσμίως,
English[en]
for INEOS, the manufacture and sale of petrochemicals, specialty chemicals and oil products, globally,
Spanish[es]
— INEOS: la fabricación y venta de productos petroquímicos, productos químicos especializados y productos petrolíferos, a escala mundial.
Estonian[et]
— INEOS: naftakeemiasaaduste, erikemikaalide ja naftatoodete ülemaailmne tootmine ja müük;
Finnish[fi]
— INEOS: petrokemian tuotteiden, erikoiskemikaalien ja öljytuotteiden maailmanlaajuinen valmistus ja myynti;
French[fr]
— INEOS: fabrication et vente de produits pétrochimiques, de produits chimiques de spécialité et de produits pétroliers à l’échelle mondiale;
Croatian[hr]
INEOS se bavi globalnom proizvodnjom i prodajom petrokemijskih proizvoda, kemikalija za posebne namjene i naftnih proizvoda,
Hungarian[hu]
— az INEOS esetében: petrolkémiai termékek, különleges vegyi anyagok és olajtermékek gyártása és értékesítése a világ különböző pontjain,
Italian[it]
— INEOS: produzione e vendita, su scala mondiale, di prodotti petrolchimici, specialità chimiche e prodotti petroliferi;
Lithuanian[lt]
— „INEOS“: naftos chemijos produktų, specializuotų chemijos produktų ir naftos produktų gamyba ir pardavimas visame pasaulyje,
Latvian[lv]
INEOS ražo un pārdod petroķīmiskos produktus, speciālos ķīmiskos produktus un naftas produktus, darbojas pasaules mērogā,
Maltese[mt]
Għal INEOS, il-manifattura u l-bejgħ ta’ petrokimiċi, kimiċi ta’ speċjalità u prodotti taż-żejt, globalment;
Dutch[nl]
— Ineos: vervaardiging en verkoop van petrochemicaliën, speciale chemicaliën en olieproducten over de hele wereld;
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa INEOS: produkcja i sprzedaż produktów petrochemicznych, w szczególności chemikaliów i produktów naftowych, w skali światowej,
Portuguese[pt]
— INEOS: fabrico e venda, à escala mundial, de produtos petroquímicos, produtos químicos de especialidade e produtos petrolíferos;
Romanian[ro]
în cazul întreprinderii INEOS, fabricarea și comercializarea la nivel mondial de substanțe petrochimice, produse chimice de specialitate și produse petroliere;
Slovak[sk]
— INEOS: výroba a predaj petrochemických látok, špeciálnych chemikálií a ropných produktov na celom svete,
Slovenian[sl]
za INEOS, proizvodnja in prodaja petrokemičnih proizvodov, posebnih kemikalij in naftnih derivatov na svetovni ravni,
Swedish[sv]
— INEOS: global tillverkning och försäljning av petrokemiska produkter, specialkemikalier och oljeprodukter.