Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا, سأمشي لبعض الوقت
Bosnian[bs]
Ne, malo ću prošetati.
German[de]
Nein, ich will zu Fuß gehen.
Greek[el]
Οχι, θέλω να περπατήσω λίγο.
English[en]
No, I want to walk for a while.
Estonian[et]
Ei, tahan kõndida.
French[fr]
Non, je vais marcher un peu.
Hebrew[he]
לא, אני רוצה ללכת קצת.
Croatian[hr]
Ne, prošetaću.
Italian[it]
No, ho voglia di camminare.
Polish[pl]
Nie, chcę się przejść.
Portuguese[pt]
Não, quero caminhar.
Romanian[ro]
Nu, vreau să mă plimb.
Slovak[sk]
Nie, chcem sa trochu prejsť.
Slovenian[sl]
Ne, grem malo peš.
Serbian[sr]
Ne, malo ću prošetati.
Turkish[tr]
Hayır, biraz yürüyeceğim.
Chinese[zh]
不了 我 想 走 一 走