Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Притеснявам се за Алфред.
Danish[da]
– Jeg er bekymret for Alfred.
German[de]
Ich bin besorgt wegen Alfred.
Greek[el]
Ανησυχώ για τον Άλφρεντ.
English[en]
I'm worried about Alfred.
Spanish[es]
Estoy preocupado por Alfred.
Estonian[et]
Muretsen Alfredi pärast.
Finnish[fi]
Olen huolissani Alfredista.
French[fr]
Je me fais du souci pour Alfred.
Hebrew[he]
אני מודאג מאלפרד.
Croatian[hr]
Zabrinut sam zbog Alfreda.
Hungarian[hu]
Aggódom Alfred miatt.
Indonesian[id]
Aku mencemaskan Alfred.
Italian[it]
Sono preoccupato per Alfred.
Japanese[ja]
アルフレッド が 心配 だ よ
Malay[ms]
Saya risaukan Alfred.
Polish[pl]
Martwię się o Alfreda.
Portuguese[pt]
Estou preocupado com o Alfred.
Romanian[ro]
Îmi fac griji pentru Alfred.
Slovenian[sl]
Skrbi me za Alfreda.
Swedish[sv]
Jag är orolig för Alfred.
Thai[th]
ฉันเป็นห่วงอัลเฟรด
Vietnamese[vi]
Tớ lo cho bác Alfred.