Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически чайници, уреди за приготвяне на сандвичи, кухненски уреди, апарати и инсталации за пречистване на водата
Czech[cs]
Elektrické konvice, zařízení na přípravu sendvičů, elektrické kuchyňské náčiní, přístroje a zařízení na čištění vody
Danish[da]
Elkedler, sandwichapparater, elektrisk kogegrej, apparater og installationer til vandrensning
German[de]
Elektrokessel, Sandwichbereiter, elektrische Kochgeräte, Wasserreinigungsapparate und -anlagen
Greek[el]
Ηλεκτρικοί βραστήρες, μηχανές παρασκευής σάντουιτς, μαγειρικά σκεύη (ηλεκτρικά), συσκευές και εγκαταστάσεις καθαρισμού ύδατος
English[en]
Electric kettles, sandwich making machines, cooking utensils (electric), water purification apparatus and installations
Spanish[es]
Pavas, sandwicheras, utensilios para cocinar (eléctricos), aparatos e instalaciones depuradores de agua
Estonian[et]
Elektrikannud, võileivamasinad, toiduvalmistusseadmed (elektrilised), veepuhastamisseadmed ja -paigaldised
Finnish[fi]
Sähkökäyttöiset kattilat, voileipien valmistuskoneet, keittovälineet (sähkökäyttöiset), vedenpuhdistuslaitteet ja -laitteistot
French[fr]
Bouilloires électriques, machines à sandwiches, ustensiles de cuisine (électriques), appareils et installations pour épuration d'eau
Hungarian[hu]
Elektromos vízforralók, szendvicskészítő gépek, főzőeszközök (elektromos), víztisztító berendezések és felszerelések
Italian[it]
Bollitori elettrici, macchine per preparare panini imbottiti, attrezzi da cucina (elettrici), filtri dell'acqua, apparecchi ed impianti per depurazione dell'acqua
Lithuanian[lt]
Elektriniai virduliai, sumuštinių gaminimo prietaisai, maisto gaminimo reikmenys (elektriniai), vandens gryninimo aparatai ir įrengimai
Latvian[lv]
Elektriski katli, sviestmaižu pagatavošanas mašīnas, gatavošans riki (elektriski), ūdens attīrīšanas aparāti un instalācijas
Maltese[mt]
Ktieli elettriċi, magni tas-sandwiċis, għodda tat-tisjir (elettrika), apparat u installazzjonijiet għat-tisfija tal-ilma
Dutch[nl]
Elektrische waterketels, machines voor de bereiding van belegde broodjes, kookgerei (elektrisch), waterzuiveringsapparaten en -installaties
Polish[pl]
Czajniki elektryczne, kanapkownice, przybory do gotowania (elektryczne), aparatura i instalacje do uzdatniania wody
Portuguese[pt]
Chaleiras eléctricas, máquinas para fazer sanduíches, utensílios para cozinhar (eléctricos), aparelhos e instalações para a purificação da água
Romanian[ro]
Ceainice electrice, aparate pentru prepararea sandvişurilor, ustensile pentru gătit (electrice), aparate şi instalaţi de purificare a apei
Slovak[sk]
Elektrické kanvice, hriankovače, náčinie na varenie, zariadenia a systémy na úpravu a čistenie vody
Slovenian[sl]
Električni čajniki, naprave za izdelavo sendvičev, električne naprave za kuhanje, naprave in instalacije za prečiščevanje vode
Swedish[sv]
Elektriska kittlar, smörgåsgrillar, matlagningsredskap (elektriska), apparater och installationer för vattenrening