Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لن أخسر ( روي ).
Bulgarian[bg]
Няма да загубя Рой
Czech[cs]
O Roye přijít nehodlám.
Danish[da]
Jeg vil ikke miste Roy.
German[de]
Ich werde Roy nicht verlieren.
Greek[el]
Δεν πρόκειται να χάσω τον Ρόι.
English[en]
I'm not going to lose Roy.
Spanish[es]
No voy a perder a Roy.
Estonian[et]
Ma ei kavatse Royd kaotada.
Finnish[fi]
Royta en aio menettää.
French[fr]
Je ne perdrai pas Roy.
Hebrew[he]
אני לא הולך לאבד את רוי. +
Croatian[hr]
Ne želim izgubiti i Roya.
Hungarian[hu]
Nem fogom elveszteni Royt.
Italian[it]
Non perdero'Roy.
Malay[ms]
Saya takkan kehilangan Roy.
Norwegian[nb]
Jeg nekter å miste Roy.
Polish[pl]
Nie stracę Roya.
Portuguese[pt]
Não vou perder o Roy.
Romanian[ro]
Nu-l voi pierde şi pe Roy.
Russian[ru]
Не собираюсь терять и Роя.
Slovenian[sl]
Ne bom še Roya.
Swedish[sv]
Jag tänker inte förlora Roy.
Turkish[tr]
Roy'u da kaybedecek halim yok.
Vietnamese[vi]
Tôi sẽ không đánh mất Roy nữa đâu.