Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وينبغي أيضاً أن ينظر البرنامج في تقديم تدريب توجيهي أكثر تركيزاً وشمولية - بشأن الرؤية المؤسسية للمنظمة وتنفيذ المبادئ التوجيهية للمساعدة الانتخابية - للممثلين المقيمين الجدد، وكبار المستشارين التقنيين، وكبار مديري المكاتب القطرية وموظفي وحدة الحوكمة.
English[en]
UNDP should also consider more intensive and comprehensive induction training – on the organization’s institutional vision and implementation guidelines electoral assistance – for new resident representatives, chief technical advisers, senior country office management and governance unit staff.
Spanish[es]
También debería considerar la posibilidad de impartir capacitación de orientación más intensiva y completa (sobre la visión institucional de la organización y las orientaciones para la aplicación de la asistencia electoral) a los nuevos Representantes Residentes, asesores técnicos principales, altos cargos de las oficinas en los países y personal de la dependencia de gobernanza.
French[fr]
Le PNUD doit également envisager une formation initiale plus intensive et complète sur la vision institutionnelle de l’organisation et les directives de mise en œuvre en matière d’assistance électorale pour les nouveaux représentants résidents, les principaux conseillers techniques, les hauts cadres du bureau de pays et le personnel du groupe de la gouvernance.
Chinese[zh]
开发署还应考虑对新的驻地代表、技术总顾问、国家办事处高级管理人员和治理股工作人员给予更深入和全面的入门培训,使他们了解开发署在选举援助方面的机构愿景和实施准则。