Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لو استطعنا اقناع جميع المستعملين بـاستخدام هذا المنتج، سنوفر 500 بلیون لتر من الماء.
Bulgarian[bg]
И ако можем да накараме всички наши потребители да правят това, това са 500 милиарда литра вода.
Catalan[ca]
I si podem fer que tots els nostres usuaris l'utilitzin, això és 500 bilions de litres d'aigua.
German[de]
Wenn wir alle unsere Kunden überzeugen können, dieses Produkt zu verwenden, spart das 500 Milliarden Liter Wasser.
Greek[el]
Και εάν μπορούμε να πείσουμε όλους τους χρήστες μας να χρησιμοποιούν αυτό, αυτό είναι 500 δισεκατομμύρια λίτρα νερό.
English[en]
And if we can convert all our users to using this, that's 500 billion liters of water.
Spanish[es]
Si logramos cambiar a todos nuestros consumidores a usar este producto, eso serían 500 000 millones de litros de agua.
French[fr]
Et si nous pouvons convertir tous nos clients à utiliser ça, ce seront 500 milliards de litres d'eau.
Hebrew[he]
ואם נוכל להעביר את כל המשתמשים שלנו למוצר זה, מדובר ב-500 מיליארד ליטר מים.
Croatian[hr]
I kada bismo sve naše korisnike mogli potaknuti da to koriste, uštedjeli bismo 500 milijardi litara vode.
Hungarian[hu]
Ha rá tudjuk venni ügyfeleinket, hogy ezt használják, az 500 milliárd liter víz.
Italian[it]
E se convinciamo i nostri clienti a usarlo, avremo un risparmio di 500 miliardi di litri d'acqua.
Japanese[ja]
もし全てのユーザが これを使えば 5千億リットルもの水を 節約できます
Korean[ko]
저희의 모든 고객이 이 제품을 사용한다면 5천억 리터의 물이 절약 됩니다.
Burmese[my]
တကယ်လို့များ ကျွန်တော်တို့က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ သုံးစွဲသူ အားလုံးတို့ကို အဲဒါကိုပဲ သုံးစွဲအောင် လုပ်နိုင်ကြမယ်ဆိုရင် ရေ လီတာ ဘီလီယံ ၅၀၀ ကို ချွေတာနိုင်မယ်။
Dutch[nl]
Als we al onze gebruikers kunnen overhalen om dit te gebruiken, besparen we 500 miljard liter water.
Polish[pl]
Gdybyśmy przekonali wszystkich naszych konsumentów do używania go, oszczędziłoby to 500 miliardów litrów wody.
Portuguese[pt]
Se pudermos convencer todos nossos usuários a usar isso, serão 500 bilhões de litros de água economizados.
Russian[ru]
Если нам удастся перевести всех наших потребителей на него, эта сэкономит 500 миллиардов литров воды.
Serbian[sr]
Ukoliko bi ga svi potrošači koristili ušteda bi iznosila 50 milijardi litara.
Turkish[tr]
Tüm tüketicilerimiz bunu kullanmaya dönüştürebilirsek bu 500 milyar litre su eder.
Ukrainian[uk]
І якщо співввіднести всіх наших користувачів із об'ємом витраченої води, то отримаємо 500 мільярдів літрів.
Vietnamese[vi]
Và nếu chúng ta có thể biến tất cả người dùng của mình sử dụng nó, sẽ là 500 tỷ lít nước.