Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Abby, už si dostala své přidělení?
German[de]
Abby, hast du deine Arbeitsbewilligung?
Greek[el]
Άμπι, πήρες την άδεια εργασίας σου;
English[en]
Abby, did you get your work credential yet?
Spanish[es]
Abby, ¿ya tienes tu acreditación de trabajo?
Finnish[fi]
Saitko työlupasi jo?
French[fr]
Abby, tu as obtenu ton autorisation de travail?
Hebrew[he]
אבי, עוד לא קיבלת אישור לעבוד?
Croatian[hr]
ABBY, JESI LI VEĆ DOBILA SVOJU DOZVOLU ZA RAD?
Hungarian[hu]
Abby, te megkaptad már a munkavállalási engedélyed?
Italian[it]
Abby, hai gia'avuto le tue credenziali?
Dutch[nl]
Abby, heb jij je accreditatiepapieren al gekregen?
Polish[pl]
Abby, ściągnęłaś świadectwa pracy?
Portuguese[pt]
Abby, já conseguiu as suas credenciais de trabalho?
Romanian[ro]
Abby ai primit deja acreditările pentru muncă?
Russian[ru]
Эбби, ты уже получила рекомендацию для устройства на работу?
Serbian[sr]
Abby, jesi li već dobila svoju dozvolu za rad?
Swedish[sv]
Abby, har du fått rekommendationer än?
Turkish[tr]
Abby, kimlik işinde çalışmaya gittin mi?