Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Czech[cs]
Komise navíc v roce 2015 zveřejnila sadu nástrojů pro pracovníky z praxe 42 .
Danish[da]
Derudover offentliggjorde Kommissionen i 2015 en værktøjskasse 42 .
German[de]
Darüber hinaus hat die Kommission im Jahr 2015 eine „Toolbox“ für Praktiker veröffentlicht.
Greek[el]
Επιπροσθέτως, το 2015 η Επιτροπή δημοσίευσε μια Εργαλειοθήκη για επαγγελματίες 42 .
English[en]
In addition, in 2015 the Commission published a Toolbox for practitioners 42 .
Spanish[es]
Además, en 2015 la Comisión publicó una «caja de herramientas» para profesionales 42 .
Estonian[et]
Lisaks avaldas komisjon 2015. aastal dokumendi „Vahendid valdkonnas tegutsejatele“ 42 .
Finnish[fi]
Komissio julkaisi lisäksi vuonna 2015 käytännön toimijoille tarkoitetun käsikirjan 42 .
French[fr]
En 2015, la Commission a également publié une «boîte à outils» destinée aux professionnels 42 .
Croatian[hr]
Komisija je 2015. objavila i praktične smjernice 42 .
Italian[it]
Nel 2015 la Commissione ha inoltre pubblicato uno strumentario ad uso dei professionisti (Toolbox for practitioners 42 ).
Lithuanian[lt]
Be to, 2015 m. Komisija paskelbė priemonių rinkinį specialistams 42 .
Latvian[lv]
Turklāt 2015. gadā Komisija publicēja Instrumentu kopumu speciālistiem 42 .
Maltese[mt]
Barra minn hekk, fl-2015 il-Kummissjoni ppubblikat Għodod għall-prattikanti 42 .
Dutch[nl]
Bovendien heeft de Commissie in 2015 een instrumentarium voor beroepsbeoefenaars gepubliceerd 42 .
Polish[pl]
Ponadto w 2015 r. Komisja opublikowała zestaw narzędzi dla praktyków 42 .
Portuguese[pt]
Em 2015, a Comissão lançou um conjunto de ferramentas para os profissionais 42 .
Romanian[ro]
În plus, în 2015, Comisia a publicat un set de instrumente pentru profesioniștii din domeniu 42 .
Slovak[sk]
Okrem toho v roku 2015 Komisia uverejnila súbor nástrojov pre odborníkov z praxe 42 .
Slovenian[sl]
Poleg tega je Komisija leta 2015 objavila zbirko orodij za strokovnjake 42 .
Swedish[sv]
Dessutom offentliggjorde kommissionen Toolbox for practitioners (verktygslåda för rättstillämpare) 42 under 2015.