Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً فكر بكل التغطية الصحفية والتعاطف
Greek[el]
Σκέψου την κάλυψη από τα ΜΜΕ, τη συμπάθεια που θα εκφράσουν.
English[en]
Well, think about all the sympathetic press coverage.
Spanish[es]
Bueno, piense en toda la cobertura favorable de la prensa.
Persian[fa]
ولی درباره ی این همه همدردی رسانه ها فکر کن
Hebrew[he]
ובכן, לחשוב על כל הסיקור העיתונאי אוהד.
Croatian[hr]
Razmislite o svim suosjecajnim medijima.
Hungarian[hu]
Gondoljon csak a rengeteg együttérző sajtóbeszámolóra!
Indonesian[id]
Piirkan tentang liputan simpati pers yang akan muncul
Italian[it]
Pensi a tutta la comprensiva copertura mediatica.
Japanese[ja]
同情 的 な メディア の 記事 の こと を 考え て み て よ
Dutch[nl]
Denk aan alle sympathieke pers.
Portuguese[pt]
Pense em toda cobertura solidária da imprensa.
Romanian[ro]
Gândeşte-te la toate articolele înduioşătoare din presă.
Russian[ru]
Ну, подумайте о всех сочувственных отзывах в прессе.
Slovenian[sl]
Pomislite na vse sočutne tiskovne konference.
Serbian[sr]
Razmislite o svim saosećajnim medijima.
Thai[th]
ลองนึกถึงการให้ข่าวที่ดูเห็นอกเห็นใจล่ะ