Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Desuden viste Jehovas vidner i Pennsylvanien, Florida, Californien og andre stater deres omsorg ved at komme og tilbyde deres hjælp.
German[de]
Und nicht nur das, sondern es riefen auch besorgte Zeugen Jehovas aus Pennsylvanien, Florida, Kalifornien und anderen dazwischenliegenden Staaten an, um ihre Hilfe anzubieten.
Greek[el]
Όχι μόνον αυτό, αλλά Μάρτυρες που ενδιαφέρθηκαν από την Πεννσυλβάνια, Φλώριδα, Καλιφόρνια και άλλες Πολιτείες πήγαν για να προσφέρουν τη βοήθειά τους.
English[en]
Not only that, but concerned Witnesses in Pennsylvania, Florida, California and other states in between called to offer their assistance.
Spanish[es]
No solo eso, sino que Testigos de Pennsylvania, Florida, California y otros estados intermedios, mostraron su interés llamando para ofrecer su ayuda.
Finnish[fi]
Tämän lisäksi huolestuneet todistajat aina Pennsylvaniasta Floridaan ja Kaliforniaan asti soittivat ja tarjosivat apuaan.
French[fr]
De plus, des témoins de Pennsylvanie, de Floride, de Californie et d’autres États offrirent leur aide.
Italian[it]
Non solo, ma Testimoni di Pennsylvania, Florida, California e altri stati intermedi mostrarono considerazione, telefonando per offrire il loro aiuto.
Japanese[ja]
そればかりではなく,ペンシルベニア州,フロリダ州,カリフォルニア州,またその間の他の州からも,安否を気づかう証人たちが,電話で援助を申し出た。
Dutch[nl]
Ondertussen belden bezorgde Getuigen uit Pennsylvania, Florida, Californië en andere staten op om te vragen of ze hulp konden bieden.
Portuguese[pt]
Não só isso, mas as Testemunhas preocupadas em Pensilvânia, Flórida, Califórnia e de outros estados telefonaram nesse ínterim, oferecendo sua ajuda.