Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Enorme bouprogram in Suid-Afrika
Amharic[am]
በደቡብ አፍሪካ የተካሄደ መጠነ ሰፊ የግንባታ ፕሮግራም
Arabic[ar]
برنامج بناء ضخم في جنوب افريقيا
Assamese[as]
দক্ষিণ আফ্ৰিকাত ৰাজ্যগৃহ নিৰ্মাণ কৰিবলৈ এক বৃহৎ আঁচনি হাতত লোৱা।
Central Bikol[bcl]
Mahiwas na Programa sa Pagtotogdok sa Aprika del Sur
Bemba[bem]
Programu Ushaikulila uwa Makuule mu South Africa
Bulgarian[bg]
Обширна строителна програма в Южна Африка
Bislama[bi]
Bigfala Wok Blong Bildim Haos Kingdom Long Saot Afrika
Bangla[bn]
দক্ষিণ আফ্রিকায় বিরাট নির্মাণ কাজ
Cebuano[ceb]
Dako Kaayong Programa sa Pagpanukod sa Habagatang Aprika
Seselwa Creole French[crs]
Gran Progranm Konstriksyon Sid Afrik
Czech[cs]
Rozsáhlý stavební program v Jižní Africe
Danish[da]
Et stort byggeprogram i Sydafrika
German[de]
Umfangreiches Bauprogramm in Südafrika
Ewe[ee]
Xɔtutudɔ Gã aɖe le South Africa
Efik[efi]
Akamba Ndutịm Ubọpn̄kpọ ke South Africa
Greek[el]
Τεράστιο Οικοδομικό Πρόγραμμα στη Νότια Αφρική
English[en]
Vast Building Program in South Africa
Spanish[es]
Amplio programa de construcción en Sudáfrica
Estonian[et]
Tohutu ehitusprogramm Lõuna-Aafrika Vabariigis
Persian[fa]
برنامهٔ ساختمانسازی گسترده در آفریقای جنوبی
Finnish[fi]
Etelä-Afrikan laaja rakennusohjelma
Fijian[fj]
Porokaramu ni Tarataravaki Vakaitamera Mai Sauca Aferika
French[fr]
Un vaste programme de construction en Afrique du Sud
Ga[gaa]
Tsumaa Nitsumɔ Agbo He Gbɛjianɔtoo yɛ South Africa
Gujarati[gu]
દક્ષિણ આફ્રિકામાં રાજ્યગૃહોનું બાંધકામ
Gun[guw]
Tito-to-Whinnu Họgbigbá Tọn He Gbloada de to Afrique du Sud
Hausa[ha]
Tsarin Gini Mai Girma a Afirka ta Kudu
Hebrew[he]
תוכניות בנייה נרחבות בדרום אפריקה
Hindi[hi]
दक्षिण अफ्रीका में निर्माण कार्य की एक बड़ी योजना
Hiligaynon[hil]
Daku nga Programa sa Pagtukod sa Bagatnan nga Aprika
Hiri Motu[ho]
Haginia Gaukara Badana South Africa Dekenai
Croatian[hr]
Opsežan program izgradnje u Južnoafričkoj Republici
Hungarian[hu]
Egy széles körű építőprogram a Dél-afrikai Köztársaságban
Armenian[hy]
Լայնածավալ շինարարական ծրագիր՝ Հարավային Աֆրիկայում
Western Armenian[hyw]
Շինարարական Հսկայ Յայտագիր Հարաւային Ափրիկէի Մէջ
Indonesian[id]
Program Pembangunan Besar-besaran di Afrika Selatan
Igbo[ig]
Usoro Ihe Owuwu Sara Mbara na South Africa
Iloko[ilo]
Dadakkel a Programa ti Panagibangon Idiay South Africa
Isoko[iso]
Iruo Ebabọ Ilogbo Evaọ South Africa
Italian[it]
Sudafrica: Un vasto programma di costruzione
Japanese[ja]
南アフリカにおける膨大な建設計画
Georgian[ka]
დიდი საამშენებლო პროგრამა სამხრეთ აფრიკაში
Kongo[kg]
Kisalu ya nene ya kutunga na Afrika ya Sudi
Kalaallisut[kl]
Afrika Kujallermi sanaartornissarsuarmik pilersaarusiaq
Kannada[kn]
ದಕ್ಷಿಣ ಆಫ್ರಿಕದಲ್ಲಿ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ನಿರ್ಮಾಣ ಯೋಜನೆ
Korean[ko]
대대적인 건축 계획을 추진 중인 남아프리카 공화국
Kaonde[kqn]
Mwingilo Mukatampe wa Buntungi mu South Africa
Ganda[lg]
Enteekateeka ey’Amaanyi ey’Okuzimba mu South Africa
Lingala[ln]
Programɛ monene ya botongi na Afrika ya Sudi
Lozi[loz]
Mungendenge O Mutuna wa Buyahi mwa South Africa
Lithuanian[lt]
Didžiulė statybos programa Pietų Afrikoje
Luba-Katanga[lu]
Mpangiko mikatampe ya lūbako mu Afrika wa Kunshi
Luba-Lulua[lua]
Mudimu munene wa dibaka mu Afrique du Sud
Luvale[lue]
Mulimo Waunene Wakutunga Uli muSouth Africa
Lushai[lus]
South Africa Rama In Tam Tak Sak Tumna
Latvian[lv]
Plaši celtniecības darbi Āfrikā
Malagasy[mg]
Fandaharam-panorenana goavana atsy Afrika Atsimo
Macedonian[mk]
Огромна градежна програма во Јужна Африка
Malayalam[ml]
ദക്ഷിണാഫ്രിക്കയിലെ വൻ നിർമാണ പ്രവർത്തനം
Mòoré[mos]
Meeb geelg-n-tʋm kãseng Afirikdisiid
Marathi[mr]
दक्षिण आफ्रिकेचा प्रचंड मोठा बांधकाम प्रकल्प
Maltese[mt]
Proġett Kbir taʼ Bini fl- Afrika t’Isfel
Burmese[my]
တောင်အာဖရိကတွင် ကျယ်ပြောလှသော ဆောက်လုပ်ရေးအစီအစဉ်
Norwegian[nb]
Et enormt byggeprogram i Sør-Afrika
Nepali[ne]
दक्षिण अफ्रिकामा बृहत् निर्माण कार्य
Dutch[nl]
Uitgebreid bouwprogramma in Zuid-Afrika
Northern Sotho[nso]
Lenaneo le Legolo la go Aga Afrika Borwa
Nyanja[ny]
Ntchito Yaikulu Yomanga ku South Africa
Panjabi[pa]
ਦੱਖਣੀ ਅਫ਼ਰੀਕਾ ਵਿਚ ਉਸਾਰੀ ਦਾ ਵੱਡਾ ਕੰਮ
Pangasinan[pag]
Malaknab a Programa na Panagpaalagey Diad Abalaten ya Aprika
Papiamento[pap]
Un Programa di Construccion Extenso na Sur África
Pijin[pis]
Bigfala Building Waka Long South Africa
Polish[pl]
Wielki program budowlany w RPA
Portuguese[pt]
Enorme programa de construção na África do Sul
Rundi[rn]
Porogarama Nini y’Iyubaka Muri Afirika y’Epfo
Romanian[ro]
Un vast program de construire în Africa de Sud
Russian[ru]
Обширная строительная программа в ЮАР
Kinyarwanda[rw]
Porogaramu Yagutse yo Kubaka Muri Afurika y’Epfo
Sango[sg]
Kota Pialo ti Lekengo Ada na Afrika ti Mbongo
Sinhala[si]
දකුණු අප්රිකාවේ අතිවිශාල ගොඩනැඟීමේ වැඩපිළිවෙළක්
Slovak[sk]
Obrovský stavebný program v Južnej Afrike
Slovenian[sl]
Obsežen gradbeni program v Južnoafriški republiki
Samoan[sm]
Le Polokalame Tele Tau Faugafale i Aferika i Saute
Shona[sn]
Purogiramu Huru Dzokuvaka muSouth Africa
Albanian[sq]
Program i madh ndërtimi në Afrikën e Jugut
Serbian[sr]
Ogromni građevinski program u Južnoj Africi
Sranan Tongo[srn]
Wan Bigi Bow Programa na ini Zuid-Afrika
Southern Sotho[st]
Lenaneo la Kaho le Nammeng Afrika Boroa
Swedish[sv]
Omfattande byggnadsprogram i Sydafrika
Swahili[sw]
Programu Kubwa Sana ya Ujenzi Nchini Afrika Kusini
Congo Swahili[swc]
Programu Kubwa Sana ya Ujenzi Nchini Afrika Kusini
Tamil[ta]
தென் ஆப்பிரிக்காவில் மிகப் பெரிய கட்டிட திட்டம்
Thai[th]
โครงการ ก่อ สร้าง มาก มาย ใน แอฟริกา ใต้
Tigrinya[ti]
ኣብ ደቡብ ኣፍሪቃ ዘሎ ሰፊሕ ናይ ህንጸት ፕሮግራም
Tiv[tiv]
Tom ú Maan Kwagh Mgbeghaa ú Shin South Africa
Tagalog[tl]
Malawak na Programa ng Pagtatayo sa Timog Aprika
Tetela[tll]
Olimu wa woke wa wokelo wekɔ lo kambema l’Afrique du Sud
Tswana[tn]
Thulaganyo e Kgolo ya go Aga mo Afrika Borwa
Tongan[to]
Polokalama Langa Kāfakafa ‘i ‘Afilika Tonga
Tonga (Zambia)[toi]
Ipulogilamu Yamayake Manji mu South Africa
Tok Pisin[tpi]
Bikpela Wok Bilong Sanapim Ol Haus Kingdom Long Saut Afrika
Turkish[tr]
Güney Afrika’daki Büyük İnşa Programı
Tsonga[ts]
Tsima Lerikulu Ro Aka eAfrika Dzonga
Tumbuka[tum]
Ncito Yikuru ya Kuzenga ku South Africa
Twi[tw]
Adansi Adwuma Kɛse a Ɛrekɔ so Wɔ South Africa
Tahitian[ty]
Hoê porotarama paturaa rahi i Afirika Apatoa
Ukrainian[uk]
Широкомасштабна будівельна програма в Південній Африці
Urdu[ur]
جنوبی افریقہ میں وسیع تعمیراتی پروگرام
Venda[ve]
Mbekanyamushumo Nnzhi dza u Fhaṱa kha ḽa Afurika Tshipembe
Vietnamese[vi]
Chương trình xây cất rộng lớn ở Nam Phi
Waray (Philippines)[war]
Daku nga Programa ha Pagtukod ha Aprika del Sur
Wallisian[wls]
Ko He Toe Polokalama Laga Fale ʼi Te Potu Saute ʼo Afelika
Xhosa[xh]
Inkqubo Enkulu Yokwakha EMzantsi Afrika
Yoruba[yo]
Ọ̀pọ̀ Rẹpẹtẹ Iṣẹ́ Ilé Kíkọ́ ní Gúúsù Áfíríkà
Chinese[zh]
南非的庞大建筑计划
Zande[zne]
Gu Bakere Mbakadapai Du South Africa Yo Tipa Meka Abambu
Zulu[zu]
Isimiso Esikhulu Sokwakha ENingizimu Afrika