Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Суверенните длъжници и гаранти се класифицират в категорията SOV/CC0 на риска на купувача.
Czech[cs]
Suverénní dlužníci a ručitelé jsou zařazeni do kategorie rizika kupujícího SOV/CC0.
Danish[da]
Statslige debitorer og garanter klassificeres i køberrisikokategorien SOV/CC0.
German[de]
Staatliche Schuldner und Garantiegeber werden in die Käuferrisikokategorie SOV/CC0 eingestuft.
Greek[el]
Οι κυβερνητικοί οφειλέτες και εγγυητές κατατάσσονται στην κατηγορία κινδύνου αγοραστή SOV/CC0.
English[en]
Sovereign obligors and guarantors are classified in buyer risk category SOV/CC0.
Spanish[es]
Los deudores y los garantes soberanos se clasifican en la categoría de riesgo comprador SOV/CC0.
Estonian[et]
Riiklikud võlgnikud ja garandid liigitatakse ostja riskide kategooriasse SOV/CC0.
Finnish[fi]
Valtiovelalliset ja valtiotakaajat luokitellaan ostajariskiluokkaan SOV/CC0.
French[fr]
Les débiteurs et les garants souverains sont classés dans la catégorie de risque acheteur SOV/CC0.
Croatian[hr]
Državni dužnici i jamci razvrstavaju se u kategoriju rizika kupca SOV/CC0.
Hungarian[hu]
Kormányzati kötelezettek, illetve garanciavállalók vevőkockázati besorolása SOV/CC0.
Italian[it]
I debitori e i garanti sovrani sono classificati nella categoria di rischio acquirente SOV/CC0.
Lithuanian[lt]
Valstybiniai skolininkai ir garantai priskiriami SOV/CC0 pirkėjo rizikos kategorijai.
Latvian[lv]
Suverēna kredītņēmējus un garantētājus klasificē pircēja riska kategorijā SOV/CC0.
Maltese[mt]
L-obbliganti u l-garanti sovrani huma kklassifikati fil-kategorija tar-riskju tax-xerrej SOV/CC0.
Dutch[nl]
Overheidskredietnemers en -garantiegevers zijn ingedeeld in afnemersrisicocategorie SOV/CC0.
Polish[pl]
Dłużników i gwarantów będących państwami klasyfikuje się do kategorii ryzyka nabywcy SOV/CC0.
Portuguese[pt]
Os devedores e garantes soberanos são classificados na categoria de risco-comprador SOV/CC0.
Romanian[ro]
Debitorii și garanții suverani sunt clasificați în categoria de risc-cumpărător SOV/CC0.
Slovak[sk]
Suverénni dlžníci a ručitelia sú zaradení do kategórie rizika kupujúceho SOV/CC0.
Slovenian[sl]
Državni dolžniki in garanti so razvrščeni v kategorijo tveganja kupca SOV/CC0.
Swedish[sv]
Statliga gäldenärer och garanter klassificeras i köparriskkategori SOV/CC0.