Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще трябва да се постараеш повече.
Czech[cs]
Budeš se muset víc snažit.
Danish[da]
Du må gøre det bedre.
German[de]
Du musst schon mit was besserem als das kommen.
English[en]
You're gonna have to do better than that.
Spanish[es]
Deberás hacerlo mejor que eso.
Estonian[et]
Sa pead paremini suutma.
Finnish[fi]
You're gonna have to do better th.
French[fr]
Il va falloir faire mieux.
Hebrew[he]
תצטרכי להשתדל קצת יותר.
Croatian[hr]
Morat ćeš učiniti nešto bolje od toga.
Hungarian[hu]
Ennel azert jobban kell probalkoznod.
Indonesian[id]
Kau harus lebih baik dari itu.
Italian[it]
Dovrai fare meglio di cosi'.
Dutch[nl]
Je moet met iets beters komen.
Polish[pl]
Będziesz musiała sie bardziej postarać się.
Portuguese[pt]
Terá que fazer melhor do que isso.
Romanian[ro]
Va trebui sã faci mai bine de atât.
Russian[ru]
Тебе придется придумать что - то получше.
Slovak[sk]
Budeš sa musieť viac snažiť.
Slovenian[sl]
Bolj se boš morala potruditi.
Serbian[sr]
Moraćeš malo više da se potrudiš.
Thai[th]
ถ้าคิดจะทํา ก็ต้องทําให้ดีกว่านั้นนะ
Turkish[tr]
Bundan daha iyisini yapmalısın.