Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отговорите на пазарния тест бяха смесени.
Czech[cs]
Odpovědi na tržní test byly různé.
Danish[da]
Svarene på denne markedstest var blandede.
German[de]
Das Echo auf den Markttest war gemischt.
Greek[el]
Οι απαντήσεις που δόθηκαν δεν έκλιναν σαφώς προς μια κατεύθυνση.
English[en]
The response to the market test was mixed.
Spanish[es]
Las respuestas eran de dos tipos.
Estonian[et]
Vastused olid erinevad.
Finnish[fi]
Markkinatestiin annetut vastaukset olivat kaksijakoisia.
French[fr]
Les réponses à cette consultation ont été diverses.
Hungarian[hu]
A piaci vizsgálatra adott válaszok vegyesek voltak.
Italian[it]
Il test di mercato ha suscitato reazioni diverse.
Lithuanian[lt]
Reakcija į rinkos tyrimą buvo nevienoda.
Latvian[lv]
Atbildes uz testu bija dažādas.
Dutch[nl]
De respons op de markttoets was verschillend.
Polish[pl]
Odpowiedzi na test były zróżnicowane.
Portuguese[pt]
As reacções a esta consulta foram mistas.
Romanian[ro]
Răspunsul la testul de piață a fost diferit.
Slovak[sk]
Odpovede na test trhu boli zmiešané.
Slovenian[sl]
Odgovori na preskus trga so bili različni.
Swedish[sv]
Svaren på marknadsundersökningen hade stora variationer.