Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
و هذا مستخدم في أشياء مثل "ماكدونلدز مونوبولي" حيث اللعبة ليست لعبة المونوبولي التي تلعبها لكنه نوع الصناعات المنزلية التي تشكل للمحاولة في إيجاد "بوردواك"، حسناً
Bulgarian[bg]
Това се използва също в неща като Монополи на Макдоналдс, където играта не е играта монополи, която играете, но нещо като домашно производство, което се формира, за да се опита да намери Улицата, нали така.
Danish[da]
Den bruges også i ting som McDonald's Matadorspil, hvor spillet ikke er det Matadorspil, du spiller, men den slags hjemmearbejde, der opstår for at forsøge at finde Kgs. Nytorv, ikke sandt.
German[de]
Es wird auch bei Dingen wie McDonald's Monopoly genutzt, wo das Spiel, was Sie spielen, nicht das Monopolyspiel ist, aber es ist eine Art von Hausindustrie, die sich bildet, um die Promenade zu finden, genau.
Greek[el]
Χρησιμοποιείται επίσης σε πράγματα όπως η Μονόπολη των Μακ Ντοναλντς, όπου το θέμα δεν είναι το παιχνίδι Μονόπολη, αλλά το είδος των βιοτεχνιών που διαμορφώνονται για να εντοπιστεί το "Μπόρντγουοκ".
English[en]
It's also used in things like McDonald's Monopoly, where the game is not the Monopoly you're playing, but the cottage industries that form to try and find Boardwalk.
Spanish[es]
También se usa en cosas como el Monopoly de McDonald's, donde el juego no es el Monopoly que uno está jugando sino la suerte de industrias artesanales que forman para tratar de encontrar Boardwalk, ¿no?
French[fr]
Elle est utilisée également dans des choses comme le Monopoly McDonald’s, où le jeu n’est pas le jeu du Monopoly habituel, mais une espèce de petites industries qui se forment pour essayer de trouver Boardwalk.
Hebrew[he]
משתמשים בכלל הזה גם בדברים כמו המונופול של מקדונלד'ס, שבו המשחק הוא לא משחק המונופול שאתם משחקים, אלא סוג של פעילות מאורגנת שנוצרה כדי לנסות ולמצוא את "אלנבי", כן.
Croatian[hr]
To se također koristi u stvarima poput McDonald's-ovog Monopoly-a, gdje fokus nije na samoj igri koju igrate, već na industriji gradnje kućica kako bi se osvojio "Boardwalk", točno?
Hungarian[hu]
Ezt használják olyanokban is mint a McDonald's Monopoly, ahol a játék nem a Monopoly játék, hanem valamiféle ingatlan fejlesztés formálódik a "Sétány" megtalálására.
Italian[it]
Si usava anche nel Monopoli di Mc Donald's, dove il gioco non è il Monopoli che si gioca, ma alcune piccole industrie che si formano per cercare di trovare "Parco della Vittoria".
Japanese[ja]
これはまた マクドナルドの 「モノポリー」キャンペーンにも使われています ちょっとした組織を作った人々が 高額賞金の当たる
Dutch[nl]
Het wordt ook toegepast in het McDonald's monopoly, waarbij het spel niet gaat om het spelletje monopoly, maar om de huisnijverheid die zich erop richt om Kalverstraat te vinden.
Portuguese[pt]
Isso também é usado em coisas como o Banco Imobiliário do McDonald's onde o jogo não é o Banco Imobiliário que você está jogando, mas os tipos de indústrias caseiras que se formam para tentar conseguir o Calçadão, certo.
Romanian[ro]
De asemenea e folosită în McDonald's Monopoly, unde jocul nu e monopoliul pe care îl joci, ci producția de vile care se formează în timp ce încearcă să găsească Boardwalk.
Russian[ru]
Как пример, она также используется в McDonald's Monopoly, где вы играете не в привычную Монополию, а скорее в правильное построение домов и нахождение карточки Boardwalk.
Serbian[sr]
To se koristi i na primer u "MekDonalds Monopolu", gde igra nije "Monopol", nego industrije kućica koje se formiraju kako bi pronašle "Boardwalk" ulicu.
Thai[th]
แรงผลักดันนี้ยังถูกใช้ใน เกมเศรษฐีของแมคโดนัลด์ ซึ่งตัวเกมนั้น ไม่ใช่เกมเศรษฐีที่คุณกําลังเล่นอยู่ แต่เป็นกลุ่มคนทํางานที่บ้าน ที่รวมตัวกัน เพื่อค้นหาทางเดิน ใช่ครับ
Turkish[tr]
McDonald Monopoly gibi şeylerde de kullanılıyor oynadığınız oyun Monoply'den çok iskeleyi bulmaya çalıştığınız bir kulübe endüstrisi olarak şekillenmiş durumda.
Vietnamese[vi]
Nó cũng được dùng trong Monopoly của McDonald, nơi trò chơi không là Monopoly bạn đang chơi, nhưng tiểu thủ công nghiệp hình thành để thử tìm Boardwalk.
Chinese[zh]
再举一个例子,像麦当劳大富翁游戏(麦当劳从1987年开始在欧美的促销活动,在麦当劳店里玩类似大富翁的游戏。), 这不像我们平常玩的大富翁游戏, 消费者会像寻找农舍一样 寻找滨海长堤(Boardwalk,纽泽西州大西洋城明景)。