Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иначе, искам адвокат веднага.
Czech[cs]
Jinak chci okamžitě právníka.
German[de]
Andernfalls will ich sofort einen Anwalt.
Greek[el]
Αλλιώς, θέλω τώρα ένα δικηγόρο.
English[en]
Otherwise, I want a lawyer now.
Spanish[es]
Si no, quiero un abogado ahora mismo.
Finnish[fi]
Muuten haluan asianajajan.
Hebrew[he]
אחרת, אני רוצה עורך דין, עכשיו.
Croatian[hr]
U suprotnom, odmah želim odvjetnika.
Hungarian[hu]
Máskülönben ügyvédet akarok.
Indonesian[id]
Jika tidak, aku ingin pengacara.
Italian[it]
Altrimenti, voglio un avvocato, subito.
Dutch[nl]
Anders wil ik een advocaat.
Polish[pl]
Inaczej - chcę adwokata natychmiast.
Portuguese[pt]
De outra forma, quero um advogado, agora.
Romanian[ro]
În caz contrar, vreau un avocat acum.
Russian[ru]
Иначе, мне нужен адвокат.
Slovak[sk]
Inak, chcem právnika.
Serbian[sr]
U suprotnom, hoću advokata.
Turkish[tr]
Yoksa avukat rica edeceğim.