Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Har Kommissionen ved udsendelse af meddelelsen om Pokemon-stickers først og fremmest haft de mediemæssige aspekter for øje?
German[de]
Hat die Kommission bei der Verbreitung der Pressemitteilung zu den Pokemonstickern in erster Linie die medienspezifischen Aspekte im Auge gehabt?
Greek[el]
Μήπως η Επιτροπή, κατά την διανομή της ανακοίνωσης για τα αυτοκόλλητα Pokemon επικέντρωσε, κατ' αρχή, την προσοχή της στις πτυχές που αφορούν τα μέσα μαζικής ενημέρωσης;
English[en]
When it published the report about Pokemon stickers, was the Commission thinking primarily about the media impact that it would have?
Spanish[es]
A la hora de publicar el comunicado sobre las pegatinas Pokemon, ¿ha prestado la Comisión atención, en primer lugar, a los aspectos mediáticos?
Finnish[fi]
Onko komissio Pokemon-tarroja koskevan lehdistötiedotteen jakelussa kiinnittänyt huomionsa ennen kaikkea sen median kannalta mielenkiintoisiin näkökulmiin?
Italian[it]
Nel caso della pubblicazione della comunicazione sugli adesivi Pokemon, la Commissione ha tenuto conto soprattutto degli aspetti che richiamano l'attenzione dei mass-media?
Dutch[nl]
Heeft de Commissie bij het verspreiden van de mededeling over Pokemonstickers in de eerste plaats aandacht gehad voor de mediagenieke aspecten?
Portuguese[pt]
Terá a Comissão, na difusão do comunicado sobre os colantes Pokemon, dispensado atenção prioritária aos aspectos mediáticos?
Swedish[sv]
När kommissionen skickade ut meddelandet om Pokemonklistermärken, tänkte då kommissionen i första hand på de massmediarelaterade aspekterna på det?