Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Byli jako vzteklí psi.
Danish[da]
De er som hunde ramt af hundegalskab.
German[de]
Jetzt sind sie wie tollwütige Hunde.
Greek[el]
Είναι σαν λυσσασμένα σκυλιά.
English[en]
They're like rabid dogs.
Spanish[es]
Son como perros rabiosos.
Finnish[fi]
He olivat kuin raivotautiset koirat.
French[fr]
Comme des chiens enragés.
Croatian[hr]
Bili su poput bijesnih pasa.
Hungarian[hu]
Olyanok voltak, mint a veszett kutyák.
Indonesian[id]
Mereka seperti anjing gila.
Italian[it]
Erano come cani rabbiosi.
Macedonian[mk]
Сега се како бесни кучиња.
Norwegian[nb]
De er som rabiate hunder.
Polish[pl]
Są jak wściekłe psy.
Portuguese[pt]
Eram como cães raivosos.
Russian[ru]
Они были как бешеные псы.
Slovak[sk]
Boli ako besní psy.
Slovenian[sl]
So kot stekli psi.
Serbian[sr]
Bili su poput besnih pasa.
Swedish[sv]
Precis som rabies hundar.
Turkish[tr]
Kuduz köpek gibiler.