Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако тя настоява да остане, тогава аз настоявам да я изритам в шибаната й путка.
Czech[cs]
Jestli tu zůstane ona, tak jí natrhnu frndu!
Danish[da]
Hvis hun insisterer på at blive, så insisterer jeg på at sparke hende i fissen.
German[de]
Wenn sie darauf besteht zu bleiben, dann bestehe ich darauf, ihr in ihre verdammte Fotze zu treten!
English[en]
Uh, if she insists on staying, then I insist on kicking her in the fucking cunt!
Spanish[es]
¡ Si ella insiste en quedarse entonces yo insisto en patearle la concha!
French[fr]
Si elle insiste pour rester, alors j'insiste pour la frapper dans sa putain de chatte!
Hebrew[he]
אם היא מתעקשת להשאר, אז אני מתעקשת לבעוט לה בכוס המזויין שלה!
Hungarian[hu]
Ha ragaszkodik ahhoz, hogy maradhasson, akkor én meg ahhoz ragaszkodom, hogy picsán rúghassam!
Italian[it]
Sei lei vuole restare... allora io voglio prenderla a calci in quella cazzo di figa!
Dutch[nl]
Als zij wil blijven, dan ga ik haar in haar kut trappen.
Polish[pl]
Skoro chce zostać, to ja chcę zajebać jej w pizdę!
Portuguese[pt]
Se ela insiste em ficar, então insisto em bater na maldita boceta dela!
Romanian[ro]
Dacă ea insistă să rămână, atunci eu insist să-i dau un şut în fund!
Russian[ru]
Если она так настаивает, то я настаиваю на том, чтобы как следует её отпиздить!
Slovenian[sl]
Če bo ostala, jo bom morala brcniti v pičko!