Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
واستنادا إلى مقابلات أجريت مع اللاجئين العائدين فإن موظفي المفوضية واثقون من أن العودة كانت طوعية
English[en]
Based on interviews with returning refugees, UNHCR officials are confident the process is voluntary
Spanish[es]
Tras entrevistar a diversos refugiados que regresaban, los funcionarios del ACNUR están convencidos que el proceso es voluntario
French[fr]
Se fondant sur des entretiens avec des rapatriés, les responsables du HCR ont acquis la conviction que ces retours sont librement consentis
Russian[ru]
Исходя из бесед, проведенных с возвращающимися беженцами, должностные лица УВКБ уверены в том, что этот процесс носит добровольный характер
Chinese[zh]
难民专员办事处的官员从与返回的难民交谈来看,相信这一进程是自愿的。