Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولم تكن المحكمة السابقة لهاتين المحكمتين، وهي المحكمة الإدارية لعصبة الأمم التي أنشئت في عام 1927، تنص على إمكانية إعادة النظر في أحكامها أو استئنافها.
English[en]
The predecessor of the current tribunals, the Administrative Tribunal of the League of Nations, created in 1927, had no provision for review or appeal.
Spanish[es]
El antecesor de los tribunales actuales, el Tribunal Administrativo de la Sociedad de Naciones, creado en 1927, no contaba con ningún procedimiento de revisión o apelación.
French[fr]
Le prédécesseur de ces tribunaux, c’est-à-dire le Tribunal administratif de la Société des nations, créé en 1927, se prononçait sans possibilité de recours.
Russian[ru]
Созданный в 1927 году Административный трибунал Лиги Наций, который являлся предшественником нынешних трибуналов, не имел каких-либо положений, регламентирующих пересмотр или обжалование его решений.
Chinese[zh]
这两个行政法庭的前身――国际联盟行政法庭创立于1927年,它没有复核或上诉程序。