Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Harr., което е установено от компетентните органи съгласно съответните международни стандарти за фитосанитарни мерки,
Czech[cs]
Harr., stanovené příslušnými orgány podle příslušných mezinárodních standardů pro fytosanitární opatření
Danish[da]
Harr. af den nationale plantesundhedsmyndighed i oprindelseslandet i overensstemmelse med de relevante internationale standarder for plantesundhedsforanstaltninger,
German[de]
Harr. befunden wurde,
Greek[el]
Harr., πράγμα που πιστοποιήθηκε από τις αρμόδιες αρχές σύμφωνα με τα σχετικά διεθνή φυτοϋγειονομικά πρότυπα,
English[en]
Harr., established by the competent authorities in accordance with the relevant International Standards for Phytosanitary Measures,
Spanish[es]
Harr. por las autoridades competentes de conformidad con las normas internacionales pertinentes relativas a medidas fitosanitarias,
Finnish[fi]
Harr. -kasvintuhoojasta kasvinsuojelutoimenpiteitä koskevien kansainvälisten standardien mukaisesti,
French[fr]
Harr. et déclarée comme telle par les autorités compétentes conformément aux normes internationales pour les mesures phytosanitaires pertinentes,
Croatian[hr]
Harr., kako su utvrdila nadležna tijela u skladu s relevantnim Međunarodnim normama za fitosanitarne mjere,
Hungarian[hu]
Harr. szervezettől mentesnek nyilvánítottak,
Italian[it]
Harr., istituita dalle autorità competenti conformemente alle pertinenti norme internazionali per le misure fitosanitarie,
Maltese[mt]
Harr., stabbilita mill-awtoritajiet kompetenti skont l-Istandards Internazzjonali għall-Miżuri Fitosanitarji rilevanti,
Polish[pl]
Harr. zgodnie z odpowiednimi międzynarodowymi standardami dla środków fitosanitarnych,
Portuguese[pt]
Harr, estabelecida pelas autoridades competentes em conformidade com as Normas Internacionais para Medidas Fitossanitárias pertinentes;
Romanian[ro]
Harr. stabilită de autoritățile competente în conformitate cu standardele internaționale pentru măsuri fitosanitare relevante,
Swedish[sv]
Harr. inte förekommer, vilket fastställts av de behöriga myndigheterna i enlighet med relevanta internationella standarder för växtskyddsåtgärder,