Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Alaric ti može vratiti sjećanja.
Czech[cs]
Alaric může obnovit tvoje ztracené vzpomínky.
Danish[da]
Alaric kan gendanne dine minder.
German[de]
" Alaric kann deine verlorenen Erinnerungen wiederherstellen. "
English[en]
Alaric can restore your lost memories.
Spanish[es]
Alaric puede devolverte tus recuerdos perdidos.
Estonian[et]
" Alaric saab taastada su kadunud mälestused.
Finnish[fi]
Alaric voi palauttaa unohtuneet muistosi.
French[fr]
Alaric peut restaurer tes souvenirs oubliés.
Hebrew[he]
" אלריק יכול לשחזר את הזיכרונות האבודים.
Croatian[hr]
Alaric može vratiti tvoje uspomene.
Italian[it]
Alaric puo'ridarti i ricordi perduti.
Malay[ms]
" Alaric dapat mengembalikan memori awak yang dah hilang.
Dutch[nl]
Alaric kan jouw verloren herinneringen herstellen.
Polish[pl]
Alaric może przywrócić ci utracone wspomnienia.
Portuguese[pt]
Alaric pode restaurar suas memórias perdidas.
Romanian[ro]
Alaric îţi poate readuce memoria.
Russian[ru]
Аларик может восстановить твою утраченную память.
Slovenian[sl]
Alaric ti lahko nazaj prikliče tvoje spomine.
Turkish[tr]
Alaric kaybettiğin anıları geri getirebilir