Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Националните разходи не присъстват в тази позиция.
Czech[cs]
Pod touto položkou se nesmí uvádět vnitrostátní výdaje.
Danish[da]
Nationale udgifter anføres ikke i dette felt.
German[de]
Einzelstaatliche Ausgaben dürfen hier nicht erscheinen.
Greek[el]
Οι εθνικές δαπάνες δεν πρέπει να εμφαίνονται στην εν λόγω θέση.
English[en]
National expenditure shall not appear under this heading.
Spanish[es]
El gasto nacional no debe figurar aquí.
Estonian[et]
Riiklikke kulusid sellesse rubriiki ei kanta.
Finnish[fi]
Kansallisia menoja ei merkitä tähän kohtaan.
French[fr]
Les dépenses nationales ne doivent pas figurer sous ce poste.
Hungarian[hu]
Nemzeti kiadások nem szerepelhetnek e fejezetben.
Italian[it]
Le spese nazionali non devono figurare in questa voce.
Lithuanian[lt]
Nacionalinės išlaidos šioje pozicijoje nenurodomos.
Latvian[lv]
Valsts izdevumi šajā pozīcijā neparādās.
Maltese[mt]
In-nefqa nazzjonali m’għandhiex tidher taħt din l-intestatura.
Dutch[nl]
Nationale uitgaven worden in dit veld niet opgenomen.
Polish[pl]
Wydatki krajowe nie są podawane w tej pozycji.
Portuguese[pt]
Nesta rubrica não devem figurar despesas nacionais.
Romanian[ro]
Cheltuielile naționale nu trebuie să figureze la această rubrică.
Slovak[sk]
Vnútroštátne výdavky sa v tejto položke neuvádzajú.
Slovenian[sl]
Nacionalni izdatki se ne navedejo pod to postavko.
Swedish[sv]
Nationella utgifter ska inte anges under denna rubrik.