Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
En dag i sommeren 1969 gav en ung missionær i Chuncheon i Republikken Korea en pjece om formålet med livet til den mand, som sorterede udenlandsk post på postkontoret.
German[de]
Im Sommer 1969 gab ein junger Missionar in Chuncheon in der Republik Korea eines Tages dem Mann im Postamt, der die ausländische Post verteilte, eine Broschüre über den Zweck des Lebens.
English[en]
One day in the summer of 1969, a young missionary in Chuncheon, Republic of Korea, handed a pamphlet on the purpose of life to the man at the post office who distributed the foreign mail.
Spanish[es]
Un día de verano de 1969, un joven misionero en Chuncheon, Corea del Sur, le entregó un folleto sobre el propósito de la vida al empleado de una oficina de correos encargado de repartir la correspondencia procedente del extranjero.
Finnish[fi]
Eräänä päivänä kesällä 1969 nuori lähetyssaarnaaja Chunchonissa Korean tasavallassa ojensi elämän tarkoituksesta kertovan lehtisen miehelle, joka lajitteli postitoimistossa ulkomaan postia.
French[fr]
Un jour d’été de 1969, un jeune missionnaire servant à Chunchon, en république de Corée, a donné une brochure sur le but de la vie au postier qui distribuait le courrier étranger.
Italian[it]
Nell’estate 1969, a Chuncheon, Repubblica coreana, un giorno in un ufficio postale un giovane missionario diede un opuscolo sullo scopo della vita ad un uomo che distribuiva la posta straniera.
Norwegian[nb]
En dag sommeren 1969 ga en ung misjonær i Chuncheon i republikken Korea en brosjyre om livets hensikt til mannen på postkontoret som leverte ut post fra utlandet.
Dutch[nl]
Op een zomerdag in 1969 gaf een jonge zendeling in Sjoentsjeon., in de republiek Korea, de beambte in het postkantoor die de buitenlandse post verdeelde een brochure over het doel van dit leven.
Portuguese[pt]
Certo dia, no verão de 1969, um jovem missionário em Chuncheon, República da Coréia, entregou um folheto sobre o propósito da vida a um funcionário do correio que distribuía a correspondência que vinha do exterior.
Russian[ru]
Однажды летом 1969 года молодой миссионер в Чхунчхоне, Республика Корея, вручил брошюру о цели жизни мужчине в почтовом отделении, который выдавал корреспонденцию из-за рубежа.
Samoan[sm]
I se tasi o aso o le taumafanafana i le 1969, na tuuina atu ai e se faifeautalai talavou i Chuncheon, o le Malo o Korea, se tamaitusi e uiga i le faamoemoega o le olaga i le tamaloa i le falemeli o le na te tufatufaina meli mai atunuu mamao.
Swedish[sv]
En dag sommaren 1969 överlämnade en ung missionär i Chuncheon, republiken Korea, en broschyr om livets mening till den man på postkontoret som distribuerade den utländska posten.
Ukrainian[uk]
Якось влітку 1969 року молодий місіонер в Чунчеоні, Республіка Корея, вручив буклет про мету життя чоловікові на пошті, який розносив закордонну пошту.