Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ale Caesare, loď je připravena k vyplutí.
English[en]
But the galley, Caesar, is ordered to sail.
Spanish[es]
Pero la galera partirá, Caesar.
French[fr]
la galère est prête à partir.
Hungarian[hu]
De a gallok, Ceasar, a hajókat parancsra várnak.
Indonesian[id]
Tapi dapur kapal, Caesar, diperintahkan untuk berlayar.
Dutch[nl]
Maar de galei heeft opdracht te vertrekken, Ceasar.
Portuguese[pt]
Mas a galera, César, é condenada à vela.
Romanian[ro]
Dar barca, Caesar, este pregătită de navigare.