Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Такива ръкохватки са популярни.
Czech[cs]
Myslím, že perleťové pažby nemohou být tak populární.
German[de]
Ich denke, Perlengriffe können keine so beliebte Wahl sein.
English[en]
I'm thinking, pearl grips can't be too popular a choice.
Spanish[es]
Creo que las cachas de nácar no serán una elección muy popular.
French[fr]
Je pense que les poignées nacrées ne doivent pas être un choix très populaires.
Hebrew[he]
ידיות מדמוי פנינים הן לא בחירה פופולרית.
Croatian[hr]
A mislim da biserna drška i nije baš popularan izbor.
Polish[pl]
Perłowa rękojeść raczej nie jest najpopularniejsza.
Portuguese[pt]
Estava pensando, Cabos perolados não devem ser muito populares.
Romanian[ro]
Mă gândesc că mânerele sidefii nu sunt preferate de prea mulţi.
Russian[ru]
По мне, так перламутровая рукоятка не самый явный выбор у гангстеров.
Turkish[tr]
Sedef kabzanın çok popüler bir tercih olmadığını düşünüyorum.