Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A teď začne mumlat.
English[en]
Oh, and now the mumbling starts.
Spanish[es]
Y ahora empieza a murmurar.
French[fr]
Oh, et maintenant le marmonnement commence.
Hebrew[he]
ועכשיו מתחילים המלמולים.
Croatian[hr]
O, počelo je i gunđanje.
Italian[it]
E adesso iniziamo a brontolare.
Dutch[nl]
En nu gaat hij mompelen.
Polish[pl]
A teraz zaczyna mamrotać.
Portuguese[pt]
E agora os resmungos começam.
Romanian[ro]
Acum începe să bodogăne.
Russian[ru]
О, а теперь начинается бормотание.
Slovenian[sl]
Zažel je godrnjati.
Serbian[sr]
O, počelo je i gunđanje.
Turkish[tr]
Mırıldanmaya da başladı.