Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى يمكنها الاستعراض بك بقمصان دبابة بلا اكمام وجينز ضيقة ؟
Bulgarian[bg]
За да може тя да те показва наоколо по потник и тесни дънки?
Czech[cs]
Ona chce, aby ses producíroval v tílku a riflích na tělo?
Greek[el]
Για να σε βολτάρει αυτή έξω με κολλητά πουκάμισα και στενά τζιν;
English[en]
So she can parade you around in tank tops and skinny jeans?
Spanish[es]
¿Así ella pueda mostrarte en tirantes y pantalones ajustados?
French[fr]
Pour qu'elle puisse te faire défiler avec une bâche et un jean slim?
Hungarian[hu]
Így parádézhat veled izompólóban és testhezálló farmerban?
Italian[it]
Cosi'puo'farti sfilare in giro in canotta e jeans attillati?
Dutch[nl]
Zodat zij met jou kan paraderen met slankmaker - topje en spannende jeans?
Polish[pl]
By ona mogła pozwolić ci paradować w obcisłym podkoszulku i skinny dżinsach?
Portuguese[pt]
Para ela te exibir por aí de regata e jeans coladinho?
Romanian[ro]
Să facă paradă cu tine în tricou şi blugi mulaţi?
Turkish[tr]
Yoksa sana Kolsuz bluzler ve dar kot pantolonlar giydirerek gösteriş yapabilsin diye mi