Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е досадно повтарящо се, но...
Danish[da]
Gentagelser, men...
Greek[el]
Είναι επαναλαμβανόμενο, αλλά....
English[en]
It's repetitious, but...
Spanish[es]
Es repetitivo, pero...
French[fr]
Il est répétitif, mais...
Croatian[hr]
To je cisto ponavljanje, ali...
Dutch[nl]
Te veel herhalingen...
Polish[pl]
Jest tam dużo powtórzeń, ale...
Portuguese[pt]
É repetitivo, mas...
Romanian[ro]
E repetitiv, dar...
Slovak[sk]
Opakuje sa, ale...
Serbian[sr]
Ima stalnih ponavljanja, ali...