Metadata
Author: globalvoices
Data
Bangla[bn]
ঘুষের প্রতি তীব্র এবং বর্ধিষ্ণু রাগ ও ক্ষোভ আছে, কিন্তু একই সাথে রয়েছে তাদের উচ্চমানের সহ্য ক্ষমতাও।
English[en]
There has been increasing anger and frustration against bribery, but at the same time there is a high level of tolerance too.
Spanish[es]
Ha habido una creciente rabia y frustración en contra del soborno, pero al mismo tiempo hay también un alto nivel de tolerancia.
French[fr]
La colère et la frustration envers la corruption n'a cessé d'augmenter, mais, parallèlement, la pratique est également très largement tolérée.
Indonesian[id]
Kemarahan dan rasa frustasi terhadap penyuapan semakin meningkat, namun di sisi lain tingkat toleransi terhadap korupsi juga sama tingginya.
Italian[it]
La rabbia e la frustrazione contro questo sistema vanno aumentando, ma al tempo stesso vi è anche un elevato livello di tolleranza.
Malagasy[mg]
Miha-mitombo hatrany ny hatezerana sy hasosorana ateraky ny kolikoly, etsy anilany koa anefa avo dia avo ihany ny fandeferana izany.
Portuguese[pt]
Isso vem aumentando a raiva e a frustração popular com relação ao suborno, mas ao mesmo tempo há também um alto nível de tolerância.