Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Коe е новото момиче?
Bosnian[bs]
Ko je pridošlica?
Czech[cs]
* talk to me, girl Kdo je ten zajíček?
Greek[el]
Ποια είναι αυτή;
English[en]
Who's the newbie?
Spanish[es]
¿Quién es la nueva?
Estonian[et]
Kes see uus on?
Finnish[fi]
Kuka on newbie?
Hebrew[he]
מי החדשה?
Croatian[hr]
Tko je pridošlica?
Hungarian[hu]
Ki az az új csaj?
Italian[it]
Chi e'la nuova arrivata?
Dutch[nl]
Wie is de nieuwe?
Portuguese[pt]
Quem é a novata?
Romanian[ro]
Cine e noua apariţie?
Serbian[sr]
Ko je pridošlica?
Swedish[sv]
Vem är nykomlingen?
Turkish[tr]
Şu çıtır kim?