Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Капаци за канали и капаци за улични шахти, изработени от полиамид (PA), за външни автомобилни и пешеходни зони
Czech[cs]
Poklopy a vtokové mříže vyrobené z polyamidu (PA) pro vnější dopravní a pěší plochy
Danish[da]
Dæksel til nedløbsriste og mandehuller lavet af polyamid (PA) til udvendige kørsels- og gangområder
German[de]
Gully- und Kanaldeckel aus Polyamid (PA) für äußerliche Fahrzeug- und Fußgängerbereiche
Greek[el]
Καπάκια για χαντάκια και φρεάτια κατασκευασμένα από πολυαμίδιο (PA) για εξωτερικούς οδικούς χώρους και πεζόδρομους και άλλα
English[en]
Gully tops and manhole tops made of the polyamide (PA) for external vehicular and pedestrian areas
Spanish[es]
Dispositivos de entrada de sumidores y dispositivos de cierre de cámaras de poliamida (PA) para zonas exteriores de circulación de vehículos y peatones
Estonian[et]
Polüamiidist (PA) sadeveekaevude ja kanalisatsioonikaevude kaanedsõidu- ja kõnniteedele välitingimustesse
Finnish[fi]
Polyamidista (PA) valmistetut aukkojen kannet ajoneuvojen ja jalankulkijoiden käyttämille ulkoalueille
French[fr]
Couvercles de drains et couvercles de trous d’homme en polyamide (PA) pour zones extérieures de véhicules et de piétons
Croatian[hr]
Kanalizacijski pokrovi i pokrovi okana izrađeni od poliamida (PA) za vanjske površine namijenjene prometu vozila i pješaka
Hungarian[hu]
Poliamidból (PA) készült víznyelőrácsok és aknafedlapok külső jármű- és gyalogosforgalmú területekhez
Italian[it]
Coperchi per condotti e botole in poliammide (PA) per zone esterne per il passaggio di veicoli e pedoni
Lithuanian[lt]
Lietaus vandens trapų ir apžiūros šulinių dangčiai iš poliamido (PA), skirti naudoti išorinėse transporto priemonių ir pėsčiųjų eismo zonose
Latvian[lv]
Ūdens noteku un lūku virsmas, kas ražotas no poliamīda (PA) ārējām transportlīdzekļa un kājāmgājēju zonām
Maltese[mt]
Gully tops u manhole tops magħmulin minn polyamide (PA) għal żoni esterni veikulari u pedonali
Dutch[nl]
Rioolgat- en mangatdeksels van polyamide (PA) voor verkeersgebieden in de open lucht
Polish[pl]
Studzienki włazowe i wpusty kanalizacyjne wykonane z poliamidu (PA) dla zewnętrznych obszarów użytkowanych przez pojazdy i pieszych
Portuguese[pt]
Dispositivos de entrada de sumidouros e dispositivos de fecho de câmaras de visita de poliamida (PA) para zonas exteriores de circulação de veículos e peões
Romanian[ro]
Capace de canalizare și capace pentru guri de vizitare, din poliamidă (PA), destinate zonelor externe carosabile și pietonale
Slovak[sk]
Poklopy a vtokové mreže vyrobené z polyamidu (PA) pre vonkajšie dopravné a pešie plochy
Slovenian[sl]
Pokrovi kanalov in dostopnih lukenj iz poliamida (PA) za območja z vozili ter pešci na prostem
Swedish[sv]
Lock för brunnar och nedstigningshål, tillverkade av polyamid (PA), för utomhusbruk i områden för fordons- och fotgängartrafik