Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويلاحظ أن قيمة عملة البلاد (الكيات) قد انخفضت بشدة بينما شهد التضخم ارتفاعاً شديداً خلال فترة الإبلاغ وهو ما زاد عيش السكان ضيقاً
English[en]
He notes that during the reporting period, the value of the Kyat sharply declined as inflation soared, leading to substantially increased hardship of the population
Spanish[es]
Observa que durante el período que abarca el informe, el valor del kyat ha descendido bruscamente a medida que se disparaba la inflación, produciendo dificultades mucho mayores para la población
French[fr]
Il note que pendant la période à l'examen, le kyat s'est considérablement déprécié alors que l'inflation s'est envolée, aggravant les difficultés de la population
Russian[ru]
Он отмечает, что за отчетный период стоимость кията сильно снизилась в условиях галопирующей инфляции, что усугубило и без того тяжелое положение населения
Chinese[zh]
他注意到,在本报告汇报期间,缅元比值随着通货膨胀率上升出现大幅度下跌,导致人民生活更为艰难。