Besonderhede van voorbeeld: -8143007884726171607

German

Nein, man muss ihn auf ein normales Maß reduzieren.

Greek

Ο μόνος τρόπος να συμμαζευτεί είναι να τον κυνηγάω.

English

No, the only way to cut him down to size is to keep on him.

French

Pour le mettre au pas, il faut s'acharner contre lui.

Hungarian

Vissza kell nyesni, különben elszáll.

Italian

No, l'unico modo per farlo rendere al massimo è di stargli addosso.

Portuguese

A única forma de o pôr no lugar dele é estando em cima dele.