Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الأتصال " برافو " لم يعد يلاحقنا على رادارهم الملاحي
Bulgarian[bg]
Кораб Две вече не ни търси с радара си.
Bosnian[bs]
Bravo kontakt nas više ne pinga na njihovom radaru.
Czech[cs]
Kontakt Bravo už nás nevidí na radaru.
English[en]
Bravo contact is no longer pinging us on their navigational radar.
French[fr]
Bravo contact ne peut plus nous détecter.
Hebrew[he]
מטרת בראבו כבר לא מסמנת לנו על רדאר הניווט שלהם.
Croatian[hr]
Bravo kontakt nas više ne pinga na njihovom radaru.
Hungarian[hu]
Ismétlem, a kettes számú jel már nem pingel minket a navigációs radarral.
Italian[it]
Il contatto Bravo non ci rintraccia piu'con il radar nautico.
Norwegian[nb]
Bravo kontakten pinger oss ikke lengre på navigasjonsradaren deres.
Dutch[nl]
Bravo contact ziet ons niet meer op zijn navigatieradar.
Portuguese[pt]
Bravo não nos capta mais no radar de navegação deles.
Romanian[ro]
Contactul Bravo nu ne mai poate detecta pe radarul lor.
Russian[ru]
Контакт Браво больше не видит нас на навигационном радаре.
Turkish[tr]
Düşmanla seyrüsefer radarından sinyal teması kesildi.