Metadata
Author: jw2019
Data
Adangme[ada]
2 Getsemane Abɔɔ ɔ (?)
Afrikaans[af]
2 Tuin van Getsemane (?)
Arabic[ar]
٢ بستان جتسيماني (؟)
Bashkir[ba]
2. Гефсимания баҡсаһы (?)
Batak Toba[bbc]
2 Porlak Getsemane (?)
Central Bikol[bcl]
2 Hardin nin Getsemane (?)
Bemba[bem]
2 Ibala lya Getsemane (?)
Bulgarian[bg]
2 Гетсиманска градина (?)
Bislama[bi]
2 Garen Blong Getsemane (?)
Bangla[bn]
২ গেৎশিমানী বাগান (?)
Catalan[ca]
2 Jardí de Getsemaní (?)
Garifuna[cab]
2 Fuluri-agei Hetüsemaní (?)
Kaqchikel[cak]
2 Jardín de Getsemaní (?)
Cebuano[ceb]
2 Garden sa Getsemane (?)
Chuukese[chk]
2 Tánipi Ketsemane (?)
Seselwa Creole French[crs]
2 Zarden Zetsemane (?)
Czech[cs]
2 zahrada Getsemane (?)
Welsh[cy]
2 Gardd Gethsemane (?)
German[de]
2 Garten Gethsemane (?)
Dehu[dhv]
2 Hlapa Ne Gethesemane (?)
Efik[efi]
2 In̄wan̄ Gethsemane (?)
Spanish[es]
2 Jardín de Getsemaní (?)
Faroese[fo]
2 Getsemane urtagarður (?)
Guarani[gn]
2 Hardín de Getsemaní (?)
Gujarati[gu]
૨ ગેથસેમાનેનો બાગ (?)
Ngäbere[gym]
2 Jardín Getsemaní (?)
Hebrew[he]
2 גן גת שמנים (?)
Hiri Motu[ho]
2 Getesemane Umana (?)
Croatian[hr]
2 Getsemanski vrt (?)
Armenian[hy]
2 Գեթսեմանի պարտեզ ?
Western Armenian[hyw]
2 Գեթսեմանիի պարտէզը (?)
Herero[hz]
2 Otjikunino tjaGetsemane (?)
Igbo[ig]
2 Ogige Getsemeni (?)
Icelandic[is]
2 Getsemanegarðurinn (?)
Isoko[iso]
2 Ọgbọ Gẹtsemane (?)
Japanese[ja]
2 ゲッセマネの園(?)
Javanese[jv]
2 Taman Gètsémané (?)
Georgian[ka]
2 გეთსემანეს ბაღი (?)
Maya-Q'eqchi'[kek]
2 Naʼajej Getsemani (?)
Kuanyama[kj]
2 Oshikunino shaGetsemane (?)
Khmer[km]
២ សួន ហ្គេតសេម៉ានី ( ? )
Kannada[kn]
2 ಗೆತ್ಸೇಮನೆ ತೋಟ (?)
Krio[kri]
2 Gadin na Gɛtsimani (?)
Southern Kisi[kss]
2 Kpeloo Kɛsɛmani (?)
S'gaw Karen[ksw]
၂ က့ၤသစ့းမနၤ တၤသၣ်လီၢ် (?)
Kwangali[kwn]
2 Sikunino saGesemani (?)
San Salvador Kongo[kwy]
2 Mpatu a Ngetesemane (?)
Lamba[lam]
2 Ibala lya Gesemane (?)
Lingala[ln]
2 Elanga ya Getesemane (?)
Lithuanian[lt]
2. Getsemanės sodas (?)
Lunda[lun]
2 Itempa daÑesemani (?)
Luo[luo]
2 Puodho mar Gethsemane (?)
Mam[mam]
2 Tbʼanel najbʼil Getsemaní (?)
Huautla Mazatec[mau]
2 ʼNde jña Getsemaní ʼmi (?)
Mende (Sierra Leone)[men]
2 Gɛtsimani Gadi (?)
Morisyen[mfe]
2 Zardin Gethsémané (?)
Malagasy[mg]
2 Zaridainan’i Getsemane (?)
Marshallese[mh]
2 Jikin Kallib in Getsemane (?)
Macedonian[mk]
2 Градината Гетсиманија (?)
Mongolian[mn]
2 Гетсеманийн цэцэрлэг (?)
Marathi[mr]
२ गेथशेमाने बाग (?)
Maltese[mt]
2 Il- ġnien tal- Ġetsemani (?)
Metlatónoc Mixtec[mxv]
2 Jardín ña̱ Getsemaní (?)
Central Huasteca Nahuatl[nch]
2 Xochimili Getsemaní (?)
Central Puebla Nahuatl[ncx]
2 Xochitlali Getsemaní (?)
North Ndebele[nd]
2 Isivande saseGetsemane (?)
Lomwe[ngl]
2 Emaca ya o Xetsemani (?)
Guerrero Nahuatl[ngu]
2 Tlaxochiyo itoka Getsemaní(?)
Nias[nia]
2 Kabu Gezemane (?)
Northern Sotho[nso]
2 Serapa sa Getsemane (?)
Nyanja[ny]
2 Munda wa Getsemane (?)
Nzima[nzi]
2 Gɛtesɛmani Tola (?)
Oromo[om]
2 Iddoo Dhaabaa Getesemaanee (?)
Ossetic[os]
2 Гефсиманийы дыргъдон (?)
Panjabi[pa]
2 ਗਥਸਮਨੀ ਦਾ ਬਾਗ਼ (?)
Papiamento[pap]
2 Hòfi di Getsémani (?)
Palauan[pau]
2 Sers er a Gethsemane (?)
Plautdietsch[pdt]
2 Goaden Getsemane (?)
Pohnpeian[pon]
2 Mwetuwel en Kedsemeni (?)
Upper Guinea Crioulo[pov]
2 Jardin di Jetsemane (?)
Quechua[qu]
2 Getsemanï huerta (?)
K'iche'[quc]
2 Jardín re Getsemaní (?)
Ayacucho Quechua[quy]
2 Getsemani huerta (?)
Cusco Quechua[quz]
2 Getsemaní huerta(?)
Rundi[rn]
2 Itongo ry’i Getsemani (?)
Ruund[rnd]
2 Chir cha Getiseman (?)
Romanian[ro]
2 Grădina Ghetsimani (?)
Russian[ru]
2 Гефсиманский сад (?)
Kinyarwanda[rw]
2 Ubusitani bwa Getsemani (?)
Sena[seh]
2 Munda wa Getsemani (?)
Sinhala[si]
2 ගෙත්සෙමන උයන (?)
Sidamo[sid]
2 Geetesemaane Kaashshu Base (?)
Slovak[sk]
2. Getsemanská záhrada (?)
Slovenian[sl]
2 vrt Getsemani (?)
Shona[sn]
2 Munda weGetsemane (?)
Songe[sop]
2 Efuba dya Getesemanii (?)
Albanian[sq]
2 Kopshti i Getsemanisë (?)
Serbian[sr]
2 Getsimanski vrt (?)
Sranan Tongo[srn]
2 Dyari fu Getseimanei (?)
Swati[ss]
2 Insimi YaseGetsemane (?)
Southern Sotho[st]
2 Serapa sa Gethesemane (?)
Tamil[ta]
2 கெத்செமனே தோட்டம் (?)
Tetun Dili[tdt]
2 Jardín Getsémani (?)
Telugu[te]
2 గెత్సేమనే తోట (?)
Tajik[tg]
2 Боғи Ҷатсамонӣ (?)
Tiv[tiv]
2 Sule u Gesemane (?)
Turkmen[tk]
2 Getseman bagy (?)
Tagalog[tl]
2 Hardin ng Getsemani (?)
Tswana[tn]
2 Tshimo ya Gethesemane (?)
Tonga (Nyasa)[tog]
2 Munda wa Gesemane (?)
Tojolabal[toj]
2 Kʼachinubʼ bʼa Getsemaní (?)
Papantla Totonac[top]
2 Jardín xla Getsemaní (?)
Turkish[tr]
2) Getsemani Bahçesi (?)
Tsonga[ts]
2 Ntanga Wa Getsemani (?)
Twi[tw]
2 Getsemane Turo (?)
Tzotzil[tzo]
2 Nichimaltik Jetsemani (?)
Uighur[ug]
2 Гетсиманә беғи (?)
Wolaytta[wal]
2 Geetesemaane Ataakiltte Sohuwaa (?)
Waray (Philippines)[war]
2 Hardin han Getsemani (?)
Wallisian[wls]
2 ʼOloto ʼo Setesemani (?)
Xhosa[xh]
2 Umyezo WaseGetsemane (?)
Antankarana Malagasy[xmv]
2 Zaridainan’i Getsemane (?)
Yao[yao]
2 Mgunda wa Getisemane (?)
Yapese[yap]
2 Milay’ nu Gethsemane (?)
Yoruba[yo]
2 Ọgbà Gẹtisémánì (?)
Yucateco[yua]
2 U jardinil Getsemaní (?)
Isthmus Zapotec[zai]
2 Jardín stiʼ Getsemaní (?)
Zande[zne]
2 Ati Getesemane (?)
Lachiguiri Zapotec[zpa]
2 Lagary sacroyen ni laa Getsemaní (?)
Zulu[zu]
2 Insimu yaseGetsemane (?)