Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Сестра Джоунс е служила като районова президентка на Обществото за взаимопомощ и президентка на Неделното училище за деца, а също и като съветничка в районово и колово президентство на Обществото за взаимопомощ, Младите жени и Неделното училище за деца.
Cebuano[ceb]
Si Sister Jones nakaserbisyo isip ward Relief Society president ug Primary president ug isip counselor sa ward ug stake Relief Society, Young Women, ug mga kapangulohan sa Primary.
Czech[cs]
Sestra Jonesová sloužila jako presidentka Pomocného sdružení a presidentka Primárek sboru a jako rádkyně v předsednictvech Pomocného sdružení, Mladých žen a Primárek sboru a kůlu.
Danish[da]
Søster Jones har tjent som hjælpeforeningspræsident og primarypræsident i menigheden og som rådgiver i menighedens og stavens Hjælpeforening, Unge Piger og Primary.
English[en]
Sister Jones has served as a ward Relief Society president and Primary president and as a counselor in ward and stake Relief Society, Young Women, and Primary presidencies.
Spanish[es]
La hermana Jones ha prestado servicio como presidenta de la Sociedad de Socorro de barrio, presidenta de la Primaria y como consejera de presidencias de la Sociedad de Socorro, de las Mujeres Jóvenes y de la Primaria, tanto a nivel de barrio como de estaca.
Finnish[fi]
Sisar Jones on palvellut seurakunnan Apuyhdistyksen johtajana ja Alkeisyhdistyksen johtajana sekä neuvonantajana seurakunnan ja vaarnan Apuyhdistyksen, Nuorten Naisten ja Alkeisyhdistyksen johtokunnissa.
Fijian[fj]
Sa veiqaravi oti o Sisita Jones vakaperesitedi ni iSoqosoqo ni Veivukei kei na Lalai ena tabanalevu ka daunivakasala ena mataveiliutaki ni iSoqosoqo ni Veivukei, Goneyalewa, kei na Lalai ena tabanalevu kei na iteki.
French[fr]
Elle a été présidente de Société de Secours et de Primaire de paroisse et conseillère dans des présidences de Société de Secours, des Jeunes Filles et de Primaire de pieu.
Armenian[hy]
Քույր Ջոնսը ծառայել է որպես ծխի Սփոփող Միության նախագահ եւ Երեխաների Խմբի նախագահ, որպես ծխի եւ ցցի Սփոփող Միության, Երիտասարդ Կանանց եւ Երեխաների խմբի նախագահությունների խորհրդական։
Indonesian[id]
Sister Jones telah melayani sebagai presiden Lembaga Pertolongan lingkungan dan presiden Pratama serta sebagai penasihat dalam presidensi Lembaga Pertolongan, Remaja Putri, dan Pratama lingkungan serta pasak.
Italian[it]
La sorella Jones ha servito come presidentessa della Società di Soccorso e della Primaria di rione e come consigliera nelle presidenze della Società di Soccorso, delle Giovani Donne e della Primaria di rione e di palo.
Japanese[ja]
ジョーンズ姉妹はこれまで,ワードの扶助協会および初等協会の会長として,またワードおよびステークの扶助協会,若い女性,初等協会の各会長会顧問として奉仕してきた。
Malagasy[mg]
Ny Rahavavy Jones dia efa filohan’ny Fikambanana Ifanampiana sy filohan’ny Kilongan’ny paroasy ary mpanolotsaina tao amin’ny fiadidian’ny Fikambanana Ifanampiana sy ny Zatovovavy ary ny Kilongan’ny paroasy sy ny tsatòka.
Norwegian[nb]
Søster Jones har vært Hjelpeforeningens president og Primærs president i menigheten og rådgiver i Hjelpeforeningens, Unge kvinners og Primærs presidentskap i staven.
Dutch[nl]
Zuster Jones is ZHV-presidente en jeugdwerkpresidente van de wijk geweest en ook raadgeefster in het ZHV-, jongevrouwen- en jeugdwerkpresidium van wijk en ring.
Polish[pl]
Siostra Jones służyła jako prezydent Stowarzyszenia Pomocy w okręgu, prezydent Organizacji Podstawowej, doradczyni w prezydium Stowarzyszenia Pomocy w okręgu i w paliku oraz w prezydium Młodych Kobiet i Organizacji Podstawowej.
Portuguese[pt]
A irmã Jones serviu como presidente da Sociedade de Socorro da ala, presidente da Primária e como conselheira nas presidências da Sociedade de Socorro, das Moças e da Primária da ala e da estaca.
Romanian[ro]
Sora Jones a slujit în calitate de preşedintă a Societăţii de Alinare şi Societăţii Primare la nivel de episcopie şi consilieră în preşedinţia Societăţii de Alinare, a Tinerelor Fete şi a Societăţii Primare la nivel de ţăruş.
Russian[ru]
Сестра Джонс служила в качестве президента Общества милосердия и президента Первоначального общества прихода, а также советницы в президентствах Общества милосердия, Общества молодых женщин и Первоначального общества прихода и кола.
Samoan[sm]
Sa auauna atu Sister Jones o se peresitene o le Aualofa a le uarota ma se peresitene o le Peraimeri ma se fesoasoani i le au peresitene o le Aualofa, Tamaitai Talavou, ma le Peraimeri a le uarota ma le siteki.
Swedish[sv]
Syster Jones har verkat som Hjälpföreningens president och Primärs president på församlingsnivå, som rådgivare i Hjälpföreningens, Unga kvinnors och Primärföreningens presidentskap på församlings- och stavsnivå.
Thai[th]
ซิสเตอร์โจนส์เคยรับใช้เป็นประธานสมาคมสงเคราะห์วอร์ดและประธานปฐมวัยวอร์ด เป็นที่ปรึกษาในฝ่ายประธานสมาคมสงเคราะห์ ฝ่ายประธานเยาวชนหญิง และฝ่ายประธานปฐมวัยของวอร์ดและสเตค ล่าสุดเมื่อไม่นานมานี้เธอรับใช้ในคณะกรรมการปฐมวัยสามัญ ◼
Tagalog[tl]
Si Sister Jones ay naglingkod na bilang ward Relief Society president at Primary president at bilang tagapayo sa mga presidency ng ward at stake Relief Society, Young Women, at Primary.
Tongan[to]
Kuo hoko ʻa Sisitā Sōnasi ko ha palesiteni Fineʻofa ʻi he uōtí mo e palesiteni Palaimeli pea mo ha tokoni ʻi he kau palesitenisī ʻo e Kau Finemuí mo e Palaimelí ʻi he uōtí mo e siteikí.
Ukrainian[uk]
Сестра Джоунс служила президентом Товариства допомоги і президентом Початкового товариства приходу, а також радником у президентствах Товариства допомоги, Товариства молодих жінок і Початкового товариства приходу і колу.