Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang tanan naningkamot nga mag-una sa klase.
Danish[da]
Alle arbejdede hårdt for at ligge i top i klassen.
German[de]
Alle strengten sich an, um zu den Besten zu gehören.
English[en]
Everyone worked hard to be at the top of the class.
Spanish[es]
Todos se esforzaban al máximo por estar entre los primeros de la clase.
Finnish[fi]
Jokainen teki lujasti töitä ollakseen kurssin paras.
French[fr]
Tout le monde travaillait dur pour être en tête de la classe.
Italian[it]
Ciascuno lavorava sodo per essere il migliore della classe.
Japanese[ja]
皆がクラスで一番になろうと一生懸命に勉強したからです。
Korean[ko]
모두들 과 수석을 차지하려고 열심히 공부했다.
Norwegian[nb]
Alle arbeidet hardt for å bli best i klassen.
Dutch[nl]
Iedereen deed zijn uiterste best om bij de besten van de klas te horen.
Portuguese[pt]
Todos se empenhavam muito para ficar entre os melhores da turma.
Russian[ru]
Каждый усердно старался стать лучшим студентом.
Samoan[sm]
Sa galulue malosi tagata uma ina ia i ai i le pito i luga o le vasega.
Swedish[sv]
Alla arbetade hårt för att bli bäst i klassen.
Tagalog[tl]
Lahat ay nagsumikap na manguna sa klase.
Tongan[to]
Naʻe ngāue mālohi ʻa e taha kotoa ke kau ʻi he kau tuʻukimuʻa ʻi he kalasí.
Ukrainian[uk]
Всі старанно працювали, щоб бути найкращими студентами в групі.