Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Естрогенът е напуснал тялото ми.
Bosnian[bs]
Estrogen je zauvek otišao.
Czech[cs]
Estrogen mě opustil.
German[de]
Das Östrogen hat sich in Luft aufgelöst.
Greek[el]
Τα οιστρογόνα δε μένουν πια εδώ.
English[en]
The estrogen has left the building.
Spanish[es]
El estrógeno salió del edificio.
Estonian[et]
Östrogeen on mu kehast lahkunud.
Persian[fa]
استروژن نا موفقه
Finnish[fi]
Estrogeeni on hävinnyt...
Croatian[hr]
Estrogen ovdje više ne stanuje.
Hungarian[hu]
Isten veled, drága ösztrogén!
Indonesian[id]
Estrogen telah meninggalkan tubuhku.
Georgian[ka]
ვჟრპჲდვნყრ ვ ნაოსჟნალ რწლჲრჲ მთ.
Norwegian[nb]
Østrogenet har forlatt bygningen.
Dutch[nl]
Het oestrogeen heeft het gebouw verlaten.
Polish[pl]
Estrogen porzucił moją grotę.
Portuguese[pt]
Não tenho estrogénio.
Romanian[ro]
Estrogenul a plecat cu totul.
Russian[ru]
Эстроген сказал прости-прощай!
Serbian[sr]
Естроген је заувек отишао.
Swedish[sv]
Östrogenet är borta.
Thai[th]
ฉันตายด้าน หมดฮอร์โมนถาวรแล้ว