Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Rødt og gult giver orange; gult og blåt giver grønt; blåt og rødt giver violet, eller purpur, som nogle foretrækker at kalde det.
German[de]
Rot und Gelb ergeben Orange; Gelb und Blau vermischen sich zu Grün; durch eine Mischung von Blau und Rot erhält man Violett oder, wie einige vorzugsweise sagen, Purpur.
Greek[el]
Το κόκκινο και το κίτρινο δίνουν το πορτοκαλί χρώμα· το κίτρινο και το μπλε κάνουν το πράσινο· το μπλε και το κόκκινο παράγουν το ιώδες ή πορφυρούν, όπως το προτιμούν μερικοί.
English[en]
Red and yellow give orange; yellow and blue make green; blue and red produce violet, or purple as some prefer to call it.
Spanish[es]
El rojo y el amarillo producen el anaranjado; el amarillo y el azul producen el verde; y el azul y el rojo producen el violado, o púrpura como algunos prefieren llamarlo.
Finnish[fi]
Punaisesta ja keltaisesta saadaan oranssia, keltaisesta ja sinisestä vihreätä, sinisestä ja punaisesta violettia tai purppuranpunaista, niin kuin jotkut sitä mieluummin kutsuvat.
French[fr]
Le rouge et le jaune donnent de l’orangé ; le jaune et le bleu donnent du vert ; le bleu et le rouge donnent du violet.
Italian[it]
Il rosso e il giallo danno l’arancione; il giallo e il blu danno il verde; il rosso e il blu producono il violetto.
Japanese[ja]
赤と黄は橙になり,黄と青は緑を作り,青と赤からは紫が生じます。
Korean[ko]
빨강과 노랑을 혼합하면 주황이 나오고, 노랑과 파랑을 합하면 녹색이 된다. 파랑과 빨강을 합하면 보라가 된다.
Norwegian[nb]
Rødt og gult gir oransje, gult og blått gir grønt, og blått og rødt gir fiolett.
Dutch[nl]
Rood en geel geven oranje; geel en blauw groen; en blauw en rood violet, of paars, zoals sommigen liever zeggen.
Portuguese[pt]
O vermelho e o amarelo produzem o alaranjado; o amarelo e o azul produzem o verde; o azul e o vermelho produzem o violeta, ou púrpura, conforme alguns preferem chamá-lo.