Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا عشاء آخر مع الحاكم ؟
Bulgarian[bg]
Пак ли вечеря у префекта?
Bangla[bn]
তার সাথে আবার ডিনার করবে?
Bosnian[bs]
Opet večera kod prefekta?
Czech[cs]
DAlší večeře u Prefekta?
Danish[da]
Endnu en middag hos præfekten.
Greek[el]
Πάλι δείπνο στου Νομάρχη...
English[en]
Another dinner at the prefect's?
Spanish[es]
¿Otra cena en casa del prefecto?
Estonian[et]
Jälle prefekti juurde õhtusöögile?
Finnish[fi]
Taas illallinen Prefektillä?
French[fr]
Encore un dîner chez le préfet?
Croatian[hr]
Još večera kod Gradonačelnika?
Hungarian[hu]
Vacsora Prefectéknél...
Indonesian[id]
Lain makan malam di prefek's?
Italian[it]
Un'altra cena dal prefetto?
Norwegian[nb]
Enda en middag hos prefekten.
Dutch[nl]
Alweer een etentje bij de prefect.
Portuguese[pt]
Outro jantar com o prefeito!
Romanian[ro]
Altă cină la prefect?
Russian[ru]
Снова ужин у префекта?
Swedish[sv]
Ännu en middag hos prefekten.
Vietnamese[vi]
Lại ăn tối ở nhà ông quận trưởng?