Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
При жените, приемали ралоксифен дебелината на ендометриума, без изключения, е неразличима от тази при третираните с плацебо
Czech[cs]
Tloušťka endometria u pacientek léčených raloxifenem se nelišila od skupiny na placebu
Danish[da]
Raloxifenbehandlede kvinder havde en endometrietykkelse, som ikke var forskellig fra placebo
German[de]
Frauen unter Raloxifenbehandlung zeigten durchgehend eine Endometriumdicke, die von Placebo nicht zu unterscheiden war
Greek[el]
Οι γυναίκες που ελάμβαναν ραλοξιφαίνη παρουσίαζαν σταθερά ένα ενδομήτριο πάχος το οποίο δεν ήταν διαφορετικό από αυτό του εικονικού φαρμάκου (placebo
English[en]
Raloxifene treated women consistently had an endometrial thickness which was indistinguishable from placebo
Spanish[es]
Se observó que no existían diferencias en el grosor del endometrio de las mujeres tratadas con raloxifeno en comparación con las que recibieron placebo
Estonian[et]
Raloksifeeniga ravitavatel naistel ei erinenud endomeetriumi paksus platseebot saanud patsientide omast
French[fr]
L épaisseur endométriale des patientes sous raloxifène n était pas différente de celle des patientes sous placebo
Hungarian[hu]
A raloxifennel kezelt nők endometrium vastagsága nem különbözött a placebo-csoportétól
Italian[it]
Le donne trattate con raloxifene presentarono costantemente uno spessore endometriale indistinguibile da quello riscontrato nelle donne trattate con placebo
Latvian[lv]
Ar raloksifēnu ārstētām sievietēm pastāvīgi bija tāds pats endometrija biezums kā placebo grupā
Maltese[mt]
In-nisa kkurati b’ raloxifene kellhom konsistentement ħxuna ta ’ l-endometriju li ma kenitx tintgħaraf minn dik bil-plaċebo
Polish[pl]
U pacjentek otrzymujących raloksyfen grubość endometrium była identyczna jak u kobiet w grupie placebo
Portuguese[pt]
Observou-se que não existiam diferenças na espessura do endométrio das mulheres tratadas com raloxifeno comparativamente às tratadas com placebo
Romanian[ro]
Femeile tratate cu raloxifen au avut constant o grosime a endometrului care nu a putut fi distinsă de cea din grupul placebo
Slovak[sk]
Raloxifénom liečené ženy mali zhodne zhrubnuté endometrium nerozlíšiteľné od placeba
Slovenian[sl]
Pri ženskah, zdravljenih z raloksifenom, ves čas ni bilo razlike v debelini endometrija v primerjavi z debelino endometrija pri tistih, ki so prejemale placebo
Swedish[sv]
Raloxifenbehandlade kvinnor visade genomgående en endometrietjocklek som inte gick att särskilja från placebogruppens