Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ti si za klasu iznad njega.
Czech[cs]
Jste pro nëho úplnë jiná kategorie.
Danish[da]
Du er en helt anden klasse for ham.
German[de]
Sie sind eine völlig andere Klasse für ihn.
Greek[el]
Είσαι από εντελώς διαφορετικό κόσμο.
English[en]
You're a whole different class for him.
Spanish[es]
Usted es muy diferente que él.
Finnish[fi]
Olet aivan eri luokkaa.
French[fr]
Vous étiez d'une autre classe.
Hebrew[he]
את רמה אחרת בשבילו.
Italian[it]
Tu hai troppa classe, per lui.
Dutch[nl]
Jij bent een heel andere klasse voor hem.
Polish[pl]
Stanowisz zupełnie inną klasę.
Portuguese[pt]
Você tem uma classe totalmente à parte.
Romanian[ro]
Esti dintr-o altă clasă pentru el.
Turkish[tr]
Sen Onun için tamamen farklı bir sınıftansın.