Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
جهاز هولوجرام بدون استخدام مركب الفضه و الهاليد
Bulgarian[bg]
Прожектирана холограма без плаки със сребърно-халидно покритие...
Czech[cs]
Promítat hologram jen z jednoho zdroje bez jakéhokoliv filmu a bez...
Danish[da]
Et projiceret hologram uden sølvhaliddækkede plader.
German[de]
Ein projiziertes Hologramm ohne Silberhalogenid-Platten, ohne...
Greek[el]
Μια μηχανή ολογράμματος χωρίς ασημένιες πλάκες... και χωρίς φωτοπολυμερές φιλμ, χωρίς...
English[en]
A projected hologram with no silver-halide-coated plates, no...
Spanish[es]
Un holograma proyectado sin placas bañadas en halógeno de plata, no...
Estonian[et]
Projekteeritud hologramm ilma hõbedast plaatideta, ilma...
French[fr]
Un hologramme projeté sans plaques couvertes d'halogénure d'argent.
Hebrew[he]
הולגרמה מוקרנת בלי ציפוי כסף-הליד, בלי סרט צילום... למעשה, דיברתי על מה שמוקרן.
Croatian[hr]
Projicirani hologram bez pločica, bez filma...
Dutch[nl]
Een geprojecteerd hologram zonder zilverhalide bedekte platen, zonder...
Polish[pl]
Projektor holograficzny z nieposrebrzonym halogenkiem, okrywający płytki cienką powłoką...
Portuguese[pt]
Um holograma sem placas holográficas nem fotopolímeros...
Romanian[ro]
O hologramă proiectată fără să aibă un disc acoperit cu haloid argint, nu...
Russian[ru]
Проекционная голограмма без серебрянно-галоидных пластин, без светочувствительного полимера...
Serbian[sr]
Projicirani hologram bez pločica, bez filma...
Swedish[sv]
Ett projicerat hologram utan silverhalide-överdragna plattor.
Turkish[tr]
Gümüş halojen kaplı levhaları olmayan bir hologram...