Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إما أن نقتلها أو يذهب كلّ شيء سدى.
Bulgarian[bg]
Или още един труп, или всичко е било напразно.
Czech[cs]
Buďto ji zabijeme, nebo to bylo celé zbytečné.
Greek[el]
Είτε την σκοτώσουμε ή όχι, όλα είναι μάταια πια.
English[en]
Either we kill her or it was all in vain.
Spanish[es]
O la matamos, o todo fue en vano.
Hungarian[hu]
Ha nem öljük meg a nőt, hiába volt az egész.
Polish[pl]
Albo jeszcze jeden trup, albo wszystko się sypnie...
Portuguese[pt]
Matamos ela ou tudo isso foi em vão.
Romanian[ro]
Fie o omorâm fie totul a fost în zadar.
Slovenian[sl]
Ali jo bomo ubili ali pa je bilo vse zaman.
Serbian[sr]
Ili ćemo je ubiti ili je sve bilo uzalud.