Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Тиват е крайбрежен град в Югозападна Черна гора в залива Котор. [ MontenegroPhoto. com ]
Bosnian[bs]
Tivat je obalski grad na jugozapadu Crne Gore i nalazi se u Kotorskom zalivu. [ MontenegroPhoto. com ]
Greek[el]
Το Τιβάτ είναι μια παραλιακή πόλη στον κόλπο του Κοτόρ, στο νοτιοδυτικό τμήμα του Μαυροβουνίου. [ MontenegroPhoto. com ]
English[en]
Tivat is a coastal town in southwest Montenegro, located in the Bay of Kotor. [ MontenegroPhoto. com ]
Croatian[hr]
Tivat je obalni grad na jugoistoku Crne Gore, smješten u Kotorskom zaljevu. [ MontenegroPhoto. com ]
Macedonian[mk]
Тиват е крајбрежен град во југозападниот дел од Црна Гора, кој се наоѓа во Которскиот залив. [ MontenegroPhoto. com ]
Romanian[ro]
Tivat este un oraş situat pe coasta de sud- vest a Muntenegrului, în golful Kotor. [ MontenegroPhoto. com ]
Albanian[sq]
Tivat është një qytet bregdetar në jugperëndim të Malit të Zi, vendosur në gjirin e Kotorrit. [ MontenegroPhoto. com ]
Serbian[sr]
Tivat je obalski grad na jugozapadu Crne Gore koji se nalazi u Kotorskom zalivu. [ MontenegroPhoto. com ]
Turkish[tr]
Tivat, Karadağ’ ın güneybatısındaki Kotor Koyunda yer alan bir kıyı kenti. [ MontenegroPhoto. com ]